Po kilku mailach już było uzgodnione, jadę do Francji.
After few mails it was set, I am going to France.
Na urlopie chcę się tylko wyluzować i zapomnieć o mailach.
On holiday I just want to wyluzowaæ siê and forget about emails.
W delikatnych mailach do klientów zawsze wcześniej ważę swoje słowa.
In sensitive emails to clients, I always weigh my words beforehand.
Wszyscy trzymali język za zębami o wyciekłych mailach, by chronić reputację firmy.
Everyone kept mum about the leaked emails to protect the company's reputation.
Przestań być taki wścibski w moich mailach; to nie twoja sprawa.
Stop poking around in my emails; it's none of your business.
Zawsze pamiętał o zachowaniu uprzejmego tonu w służbowych e-mailach.
He always remembered to be polite in his emails at work.
Kod kraju używany w e-mailach pomaga w identyfikacji lokalizacji nadawcy.
The country code used in emails is helpful for identifying sending locations.
Koniec dnia pracy to idealny czas na nadrobienie zaległości w mailach.
The close of business is the perfect time to catch up on emails.
Podejrzewała, że po tamtych podejrzanych mailach kolejny skandal czai się za kulisami.
She suspected another scandal was hiding in the wings after those suspicious emails.
Na wakacjach powinieneś po prostu dać się ponieść i zapomnieć o mailach z pracy.
On vacation you should just let yourself go and forget about work emails.
Powinieneś uważać na język w mailach, pisemne obelgi wyglądają jeszcze ostrzej.
You should watch your language in emails; written insults look even more aggressive.
Osobisty akcent kierownika w mailach sprawia, że klienci czują się naprawdę docenieni.
The manager's personal touch in emails makes clients feel genuinely valued and heard.
Użycie małych liter w e-mailach pomaga stworzyć luźną atmosferę.
Using lowercase in emails helps to create a relaxed atmosphere.