Nasz dział obsługi klienta odpowiada na pilne maile szybciej niż błyskawica.
Our customer service team answers urgent emails faster than greased lightning.
Dziennikarze ujawnili maile dowodzące, że minister koordynował całą kampanię oszczerstw.
Journalists uncovered emails proving the minister coordinated the entire smear campaign.
Mimo nieobecności, przyczyniła się do projektu poprzez e-maile.
Despite being absent, she contributed to the project via email.
Próbował zacierać ślady, usuwając z skrzynki odbiorczej wszystkie maile.
He tried to cover his tracks by deleting every email from his inbox.
Nowy stażysta jest wolny jak żółw, kiedy odpisuje na proste maile.
The new intern is slow as a tortoise when answering simple emails.
Wysłali pochlebne maile, żeby go urobić przed spotkaniem budżetowym.
They sent flattering emails to soften him up before the budget meeting.
Przestań marnować czas w social mediach i odpisz na maile.
Quit beating your meat on social media and answer your emails.
Usunął maile, żeby zatrzeć ślady, zanim rozpoczął się audyt.
He deleted the emails to cover his tracks before the audit began.
Kierownik cały dzień suszy nam głowę, żebyśmy szybciej odpisywali na maile.
The manager busts our chops all day about answering emails faster.
Zażartował, że te niemiłe maile musiał wysłać jego zły bliźniak.
He joked that his evil twin must have sent those rude emails.
Pisałem maile, mając kątem oka na bawiące się na dworze dzieci.
I wrote emails with half an eye on the children playing outside.
Był w szale, gdy obsługa klienta wciąż ignorowała jego pilne maile.
He was hopping mad after customer service kept ignoring his urgent emails.
Jej pogodne maile są promykiem słońca w naszych zapchanych skrzynkach.
Her cheerful emails are a ray of sunshine in our crowded inboxes.
