Vertaling van "malborski" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podczas przejażdżki zobaczycie z zupełnie innej perspektywy: zamek malborski, średniowieczne zabytki miasta, tańczącą fontannę, miniaturę zamku w skali 1:30, bulwary nad rzeką Nogat i wiele innych ciekawych miejsc.
During the ride you will see from a completely different perspective: Malbork Castle, medieval monuments of the city, dancing fountain, miniature castle on a scale of 1:30, boulevards on the river Nogat and many other interesting places.
Od zamku w Szczecinie aż po zamek malborski, wędrowaliśmy między szeroką gamą dzieł architektury zasłuchani w opowiadanie przewodników.
From Szczecin castle to Malbork castle, we wandered between a great range of architectural masterpieces, commentated in full by the helpful guides.
Inicjatorem jej utworzenia i głównym fundatorem był wojewoda malborski Jakub Wejher.
The main founder and initiator of its creation was voivode of Malbork Jakub Wejher.
Do dziś wybudowany przez Krzyżaków malborski zamek jest jedną z największych atrakcji turystycznych - w końcu kto nie chciałby zobaczyć, jak mieszkali słynni na całą Polskę (i nie tylko) Krzyżacy.
To this day, built by the Teutonic Knights Castle of Malbork is one of the biggest tourist attractions - after all, who does not want to see how they lived famous in the whole country (and beyond), the Teutonic Knights.
Pokój typu STUDIO posiada dwa oddzielne pomieszczenia, a pokoje typu DE LUXE są z widokiem na zamek malborski.
Room STUDIO has two separate rooms, and the rooms DE LUXE are overlooking the Malbork Castle.
Do jego najważniejszych publikacji należą: Dialekt malborski, t.
Some of her significant papers are: ДMиTpиeBa, T.
Powiaty województwa pomorskiego w Polsce: pucki, miasto Gdynia, miasto Sopot, miasto Gdańsk, gdański, nowodworski, malborski
Polish administrative districts (powiaty) of województwo pomorskie: pucki, m. Gdynia, m. Sopot, m. Gdańsk, gdański, nowodworski, malborski
W maju 1643 r. wojewoda malborski Jakub Wejher uzyskał zgodę króla Władysława IV na założenie osady o nazwie Wola Wejherowska.
In May 1643 King Wladyslaw IV consented to the establishment of a settlement called Wola Wejherowska.