W medytacji mandala jest wizualnym środkiem koncentracji.
In meditation mandala is used as a visual means of concentration.
Cóż, kiedy mandala jest skończona, to... zmaż ją.
Well, when the mandala's finished, it's... wiped away.
Mandala to świetny pomysł, by sprawić komuś oryginalny prezent.
A Mandala is a great idea to make someone an original gift.
Mandala, to jeden z najmodniejszych w tym sezonie etnicznych motywów.
Mandala is one of the most fashionable ethnic motif in this season.
Mandala, która pojawia się w logo nawiązuje do przywrócenia harmonii.
Mandala which appears in logo refers to creating harmony.
Mandala dla świata została ułożona ze świeżych gazet.
Mandala for the world was put together from recent newspapers.
Z paru lat mandala stale doświadcza nowych zwolenników.
From a few years the Mandala constantly experiences new followers.
Nie ma miejsca na jej prayer mandala.
There's nowhere to put her prayer mandala.
Mandala jest niezwykle skomplikowana i zrozumieć ją nie jest wcale łatwo.
Mandala is highly complicated and it is not easy to understand.
Mandala posiada punkt centralny łączący obie figury.
A Mandala has a central point combining both figures.
Wieczorem goście mogą bawić na imprezach organizowanych w klubie Mandala.
In the evening the guests may enjoy the party in Mandala club.
Mandala to działanie estetyczno-duchowe na rzecz harmonii i pokoju w świecie.
The mandala is a spiritual and aesthetic action for harmony and peace in the world.
Każda Mandala dotyczy innego obszaru życia, z którym chcemy pracować.
Each Mandala is for a different area of life, you want to work.
