Gdy manometr wchodzi w czerwone pole, czas podjąć działanie.
When the pressure gauge reaches the red zone, it's time to take action.
Aby zapewnić bezpieczeństwo, technik musi skalibrować manometr przed rozpoczęciem eksperymentu.
To ensure safety, the technician must calibrate the pressure gauge before the experiment begins.
W celu kontrolowania powyższego ciśnienia w instalacji należy zamontować manometr.
A manometer shall be used to monitor this pressure.
Jest to manometr posiadający dodatkowo przełącznik kontaktowy i jest zainstalowany bezpośrednio na zaworze butli zbiornika z gazem gaśniczym.
This manometer is having additional switch and is installed directly on the bottle valve with extinguishing gas.
Manometr do opon jest niezbędny do utrzymania prawidłowego ciśnienia w oponach pojazdów.
A tire-pressure gauge is essential for maintaining the correct tire pressure in vehicles.
Manometr wskazał, że jedna z opon jest znacznie niedopompowana.
The tire-pressure gauge showed that one tire was significantly under-inflated.
Lekko stuknęła w manometr, aby sprawdzić, czy działa.
She tapped the pressure gauge lightly to see if it was working.
Skalibrował manometr, aby zapewnić prawidłowe działanie podczas testu.
He calibrated the pressure gauge to ensure proper operation during the test.
Inżynierowie obserwowali manometr, aby upewnić się, że system osiągnął właściwe ciśnienie pary.
The engineers monitored the pressure gauge to ensure the system was in steam.
Na wlocie i wylocie znajduje się specjalny manometr.
At the inlet and outlet there is a special pressure gauge.
Sprawdziła manometr, który wskazywał pięćdziesiąt barów.
She checked the pressure gauge, which read fifty pounds per square inch.
Manometr na maszynie wykazał nagły wzrost ciśnienia.
The pressure gauge on the machine showed a sudden increase in reading.
Manometr może pomóc w rozwiązywaniu problemów związanych ze spadkami ciśnienia w systemie.
The pressure gauge can help troubleshoot issues with pressure drops in the system.