Cyfrowe mapowanie zmieniło sposób, w jaki poruszamy się i rozumiemy nasze otoczenie.
Digital mapping has transformed how we navigate and understand our environment.
Mapowanie dna oceanicznego pomaga nam zrozumieć topografię i geologię głębin morskich.
Deep-sea mapping helps us understand the topography and geology of the ocean bed.
Mapowanie procesów tektonicznych pozwala naukowcom śledzić ruchy dawnych mas lądowych.
Mapping tectonics allows scientists to trace the movement of ancient landmasses.
Mapowanie obszaru rozwoju fal jest kluczowe dla przewidywania zachowania fal podczas sztormów.
Mapping the fetch is essential for predicting how waves will behave during storms.
Mapowanie genetyczne pozwala prześledzić cechy aż do konkretnych przodków w linii rodowej.
Genetic mapping can trace traits back to specific ancestors in a lineage.
Mapowanie cyfrowe pomaga społecznościom zwiększyć gotowość na wypadek katastrof dzięki szczegółowym ocenom zagrożeń.
Digital mapping helps communities enhance disaster preparedness through detailed hazard assessments.
Jednak chciałbym mieć więcej czasu zarówno na mapowanie jak i pracę.
Although I wish I had more time for both mapping and working.
Etap analizy wieńczy mapowanie end-to-end do nowego systemu.
Analysis stage ends with mapping end-to end up to the new system.
Mapowanie linii progowej pomaga w przewidywaniu lokalizacji terenów nadających się do zamieszkania.
Mapping the fall line helps in predicting the locations of habitable land.
Mapowanie biegu rzeki pomogło naukowcom zrozumieć zmiany geologiczne w regionie.
Mapping the rivercourse helped researchers understand the region's geological changes.
Ich badania obejmowały mapowanie pozycji gwiazd w różnych stopniach kwadratowych.
Their research included mapping star positions within different square degrees.
Mapowanie izolinii światła wymagało precyzyjnych pomiarów oświetlenia z różnych źródeł.
Mapping the isophote required precise measurements of light from various sources.
Mapowanie problemów wewnętrznego i zewnętrznego audytu z wynikami regulacyjnymi jest oczywiste.
Mapping internal and external audit issues with regulatory findings is a no-brainer.
