Vertaling van "mappingu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Specjalizuje się w projektowaniu projekcji scenograficznych, mappingu i motion designie.
He specializes in designing stage projections, mapping and motion design.
W ramach mappingu kolejowego wykonujemy wektoryzację trakcji, szyn oraz korytarzy przesyłowych, skrzynek elektrycznych, studzienek itp.
In the mapping of rail station we vectorize traction, rail and transmission corridors, electrical boxes, manholes, etc.
Do udziału zgłosiło się 37 artystów mappingu wideo z całego świata.
37 video mapping artists from around the world answered the call to participate.
Wycieczki powinny dążyć do badania krytycznych wymiarów obywatelstwa, lokalności, mappingu, sztuki wysokiej, kultury popularnej, procesu gentryfikacji, interfejsu człowiek-maszyna, psychogeografii, hegemonii geograficznej czy polityki przestrzeni publicznych.
Tours should aim to explore the critical dimension of citizenship, locality, mapping, high art, popular culture, gentrification, human- technology interface, psychogeography, geographical hegemony and politics of public space.
Podobało się również to, że projekt dawał młodym możliwość wybrania innych form realizacji własnych inicjatyw na rzecz społeczności - w ten sposób młodzi pociągnęli nas w stronę mappingu, filmów i happeningów.
Young people also liked the fact that the project enabled them to choose other forms in which they could realize their own initiatives for the community - in this way young people drew us in the direction of mapping, film making and happenings.
Na czas wydarzenia przestrzeń w teatrze została zupełnie przeorganizowana: amfiladowe loże teatralne zostały scenograficznie wypełnione ekranami projekcyjnymi, dzięki czemu uzyskaliśmy na 3 ścianach, na powierzchni ponad 280m2 przestrzeń do video mappingu - 270 stopni.
During the event, the theatre space was completely reorganized, i.e. suites of boxed were built up with projection screens, giving us over 280 square meters of video mapping space on 3 walls - 270 degrees.
Jest twórcą licznych instalacji multimedialnych, artystycznych akcji i działań parateatralnych, autorem scenografii i reżyserem spektakli plenerowych, gdzie stosował technologię mappingu, 3D, projekcje wielkoformatowe i interaktywne struktury generatywne.
He is the creator of numerous multimedia installations, artistic and paratheatrical action, author and director scenery outdoor performances, where the applied technology mapping, 3D projections of large and interactive generative structures.
Specjalizujemy się również w niestandardowym oświetlaniu obiektów (zarówno wewnątrz, jak i elewacji zewnętrznych), projekcji wielkoformatowej, realizacji pokazów laserowych, awangardowych projekcji holograficznych oraz technologii mappingu 3D.
We also specialize in non-standard lighting of objects (both inside and outside), large format projection, implementation of laser shows, avant-garde holographic projections and 3D mapping technology.
Muzikanty to autorski projekt teatralno-muzyczny, łączący w spektaklach muzykę na żywo, nowe technologie (live looping, projekcje, elementy mappingu scenicznego) i improwizowane uczestnictwo widzów.
Script, direction and editing: Muzikanty - an original artistic project combining theatre, live music, new technologies (live looping, projections, elements of stage mapping) and improvised participation of the audience.
Wyświetlacze wielkoformatowe, projektory, monitory dotykowe, systemy mappingu 3D, oprogramowanie DS - to tylko niektóre z rozwiązań znajdujących coraz szersze zastosowanie w reklamie wizualnej czy systemach oznakowań, informacji oraz prezentacji w lokalach użytkowych i punktach sprzedaży. Szukaj
Large displays, projectors, touch screens, 3D mapping systems, software DS - these are just some of the solutions that are increasingly used in visual advertising or signage systems, information and presentation at business premises and the point of sale.
Mapping Usługa mappingu polega na pozyskaniu, analizie i syntezie informacji o rynku, na którym działasz.
Mapping services consist in collecting, analysis and synthesis of information on the market on which you operate.
Grupa twórców wizualnych z zakresu oświetlenia, VJ-ingu, wizualizacji generatywnych, mappingu, motion designu i teledysku.
A group of visual artists from the fields of lighting, VJ-ing, generative visualization, mapping, motion design and video clips.
W trakcie festiwalu pokazy mappingu projekcyjnego są wyświetlane na fasadach większości rozpoznawalnych budynków, zabytków kultury oraz innych charakterystycznych budowli w Moskwie.
During the festival, projection mapping shows are projected on the facades of the most notable buildings, cultural monuments and other facilities in Moscow.
