Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mapując
Geflecteerde vorm van mapować
Vertaling van "mapując" in Engels
by mapping
Oszczędzaj czas w terenie, mapując instalacje podziemne w zaledwie kilka minut
Save your time on site by mapping underground utilities in just minutes
Znajdź nowe możliwości rynkowe, mapując dane zasięgu, obszary koncesji i informacje o klientach.
Find new market opportunities by mapping coverage data, licence areas and customer information.
Plik hosts pomaga komputerowi szybko lokalizować strony internetowe, mapując nazwy na adresy IP.
The hosts file helps your computer locate websites quickly by mapping names to IP addresses.
O365 Manager Plus przedstawia wartościowe informacje w celu lepszego zarządzania urządzeniami mobilnymi wszystkich użytkowników, mapując je do odpowiadających im skrzynek pocztowych i zasad Office 365.
O365 Manager Plus dispenses valuable information to better manage all users' mobile devices by mapping them with their corresponding Office 365 mailboxes and policies.
Tandem dokonał również przestrzennej rekonstrukcji historycznych trendów populacyjnych w Ameryce Północnej i Południowej, mapując szybkie rozprzestrzenianie się pierwszych ludzi osiedlających się na amerykańskiej ziemi wzdłuż wybrzeży i kontynentów.
The duo also spatially reconstructed the historical population trends on North and South America by mapping the quick spread along the coastlines and across the continents of the first humans to settle in America.
Skonfiguruj grupy zabezpieczeń, mapując na grupy zabezpieczeń systemu Microsoft Windows NT.
Set up the security groups by mapping to the Microsoft Windows NT security groups.
Mapując nasze procesy, położymy podwaliny pod realne usprawnienia w przyszłości.
By mapping our processes, we'll lay the groundwork for real improvements later.
Mapując topologię sieci, zidentyfikowaliśmy potencjalne punkty awarii.
By mapping the network topology, we identified potential points of failure.
Mapując ruch gazu w całej strukturze, astronomowie oceniają, że minimalna masa porywanego chłodnego gazu w obu bąblach odpowiada dwóm milionom Słońc. Brzeg północnego bąbla rozciąga się na 23.000 lat świetlnych ponad Galaktyką.
By mapping the motion of the gas throughout the structure, the astronomers estimated that the minimum mass of the entrained cool gas in both bubbles is equivalent to 2 million Suns.
Odkrywcy przecierali szlaki przez gęstą dżunglę, mapując nowe terytoria.
The explorers blazed a trail through the dense jungle, mapping new territories.
Satellity dostarczają danych na temat skorupy, mapując jej różnorodne cechy i formacje.
Satellites provide data on the crust, mapping its various features and formations.
Grupa przygotowała ilustracyjną linię czasu, wizualnie mapując istotne wydarzenia w historii.
The group prepared a pictorial timeline, visually mapping out significant events in history.
Każdy wzór linii papilarnych opowiada inną historię, unikalnie mapując osobistą podróż.
Each whorl tells a different story, uniquely mapping one's personal journey.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mapując in het Pools
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 19 ms.
