Vertaling van "mapuje" in Engels
Kupiła inteligentny odkurzacz, który automatycznie mapuje jej dom do sprzątania.
She purchased a high-tech vacuum cleaner that automatically maps her home for cleaning.
Fitogeografia mapuje rozmieszczenie gatunków roślin w różnych regionach na całym świecie.
Phytogeography maps the distribution of plant species across different regions worldwide.
Headset bardzo szybko mapuje przestrzeń i robi to całkiem precyzyjnie.
The headset maps the space very quickly and quite precisely.
Indeks odwrócony mapuje słowa kluczowe do konkretnych lokalizacji w bazie danych.
The inverted index maps keywords to specific database locations.
Dobiera odpowiednie narzędzia i mapuje jego potrzeby.
He chooses the right tools and maps his needs.
Go zapewnia kolejny ważny typ danych mapę, która mapuje unikatowych kluczy do wartości.
Go provides another important data type map which maps unique keys to values.
Oprogramowanie mapuje jego powierzchnię i tworzy obraz za pomocą metody elementów skończonych.
The software maps its surface and generates an image by the method of finite elements.
To mapuje większe przewody w mózgu.
This maps the large cabling in the brain.
Następujący przykład mapuje własność na atrybut pewnego elementu
The following example maps a property to an attribute on an element.
Gdy ktoś mapuje nową trasę, może musi podzielić inne trasy, które dzielą drogi z nią.
When someone maps a new route, they might have to split other routes that share ways with it.
Symulacja mapuje mózg, żeby zaludnić twój świat tym, co jest ci znajome.
The simulation maps your brain, so it will populate your world with things that feel familiar to you.
Program mapuje obiekty znajdujące się przed kierowcą w czasie rzeczywistym, obliczając aktualną prędkość samochodu przy pomocy natywnych czujników.
The program maps the objects in front of the driver in a real time, calculating the current vehicle speed using native sensors.
Ta tabela mapuje zakres fizycznie wytwarzanych kolorów, jak również intensywność kolorów.
This chart maps a range of physically produced colors as well as the intensity of the colors.
