We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mastering
Do dziś można je spotkać w niemal każdym studiu realizacyjnym, nagraniowym i masteringowym.
We can still find them in almost every recording or mastering studio.
Obydwa zostały jednak przygotowane w tym samym studiu masteringowym i to ten sam master.
Both files were prepared in the same mastering studio and it is the same master.
Po raz pierwszy poza studiem nagraniowym czy masteringowym usłyszałem rzeczy, które dostajemy wraz z plikami tylko w najwyższym high-endzie.
For the first time outside the recording or mastering studio I heard things that we get with files only in the top high end.
Shiomi gromadził doświadczenia nie tylko w studiu masteringowym, ale także podczas koncertów, aby poznać właściwości fal dźwiękowych.
Not only did Shiomi research in the mastering studio, but he also sat in on concerts to experience how the sound moved there.
Pliki pochodzą dokładnie z tego samego źródła - zostały przygotowane w studio masteringowym, miały formę WAV i zostały zripowane z tego samego medium (DVD).
The files are from the same source - they were prepared in a mastering studio and had WAV format, ripped from the same medium - DVD.
Pliki pochodzą z dokładnie tego samego źródła - zostały przygotowane w studio masteringowym, miały formę WAV i zostały zripowane z tego samego medium (DVD).
The files are from the same source - they were prepared in a mastering studio and had WAV format, ripped from the same medium - DVD.
Podobnie do zadania podeszła firma JVC w systemie masteringowym K2, w którym zegar K2 taktował wszystkie elementy systemu.
JVC followed the same approach in their K2 mastering system, and used K2 master clock for all elements of the system.
System używany w studiu masteringowym i nagraniowym 2xHD
System used in the 2xHD mastering and recording studios
A na jego przedniej ściance dioda "powie" nam, czy dostarczany do niego sygnał jest w pełni zgodny z tym, co zakodowano w studiu masteringowym: dioda niebieska to MQA Studio, a "zwykłe" MQA - dioda zielona.
And a LED on its front panel will tell us whether the received signal is fully compatible with what has been coded in the mastering studio: the blue LED means MQA Studio, and the "ordinary" MQA lits the green diode up.
Dirk korzysta z nich w swoim systemie masteringowym, choć jego znajomość z Volkerem datuje się wiele lat wstecz, kiedy jako młodzi ludzie grali razem w zespole - Dirk na basie, Volker na gitarze.
Dirk uses them in his mastering system, although his acquaintance with Volker dates back many years, when they were young and played together in a band - Dirk on the bass guitar and Volker on the guitar.
Powtarzam to któryś raz (żeby być precyzyjnym - trzeci), ale nie mogę się odciąć od wspomnienia dźwięku słuchanego w studiu masteringowym Jacka Gawłowskiego.
I repeat it again and again (to be precise - for the third time), but I can't forget the sound I heard in Jacek Gawłowski's mastering studio.
Nie dziwi więc, że głośnikami których od lat w swoim systemie masteringowym i testowym używa Dirk Sommer są właśnie Lumen White'y.
So, it is not strange that the speakers which Dirk Somner has been using for years in his mastering and testing system are Lumen White speakers.
Jak państwo zapewne pamiętają, pierwsze cztery płyty, a także dwie EP-ki zostały przeniesione z taśm analogowych (taśm-matek) do domeny cyfrowej przez Jacka Gawłowskiego (laureat Grammy) w jego studiu masteringowym JG Master Lab.
As you may remember, the first four albums and two Eps, were transferred from analogue tapes (master tapes) to digital domain by Jacek Gawłowski (Grammy winner) in his mastering studio JG Master Lab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
