W świecie produkcji muzycznej jego technika masteringu była tajemnicą handlową.
In the world of music production, his mastering technique was a trade secret.
Zakładam, że miało to miejsce podczas miksowania i masteringu.
I assume that happened during the process of mixing and mastering.
Dzięki temu można zrobić małe korekty, idealne do zastosowań masteringu.
This allows you to make small corrections, ideal for mastering applications.
Wszystkie efekty zostały zaprojektowane i zoptymalizowane specjalnie do celów masteringu.
These effects have been specially designed and optimized for mastering tasks.
Oferuje profesjonalną wydajność i dokładność nagrywania, miksowania, masteringu i odtwarzania.
Offers professional performance and accuracy for recording, mixing, mastering and playback.
Podczas sesji masteringu zauważyliśmy silny efekt kopiowania magnetycznego na nagranych ścieżkach.
During the mastering session, we noticed severe print-through on the recorded tracks.
Zakończyliśmy nagrania i jesteśmy w fazie końcowej masteringu.
We've finished recording and now we're in the final mastering stage.
Niniejszy metapakiet zainstaluje oprogramowanie do miksowania i masteringu.
This metapackage will install software to do mixing and mastering.
Sądzę, że nasz inżynier masteringu używa ich również.
I believe that our mastering engineer uses them too.
Możesz nagrywać mowę w wysokiej jakości i korzystać z dołączonych wtyczek do masteringu.
You can record the speech in high quality and use added plugins for mastering.
To sprawia, że słuchawki są idealne do miksowania, masteringu i nagrywania aplikacji.
This makes the headphones ideal for mixing, mastering and recording applications.
Ale to już była kwestia odmiennego masteringu, bowiem nawet kanały były zamienione.
But this was just the result of different mastering, as even the channels were swapped.
Takie umiejętności, jak umiejętność uczenia się, masteringu, przetwarzania odebranych danych...
Such skills as the ability to learn, mastering, processing the received data...
