Maszyneria tartaczna jest kluczowa dla przekształcania kłód w użyteczne materiały budowlane.
Sawmilling machinery is crucial for converting logs into usable building materials.
Dzięki fachowej obsłudze, skomplikowana maszyneria zaczęła działać sprawnie i bez problemów.
In capable hands, the complicated machinery started working efficiently without issues.
Skomplikowana maszyneria wymaga systemu podwójnej kontroli, aby działać prawidłowo.
The complex machinery requires a dual control system to function properly.
Lisa przeszła połowę procesu przemiany, kiedy cała maszyneria przestała działać.
Lisa was halfway through the process when the machinery shut down.
Więc misterna maszyneria, tykający zegar, a stawką jest życie.
So intricate machinery, a ticking clock, and a life at stake.
My jesteśmy tu po to, by ta przemyślana maszyneria sprawnie funkcjonowała.
We are here to make this well thought-out machinery work efficiently.
Złożona maszyneria dezorientuje nowych pracowników, utrudniając proces szkolenia.
The complex machinery baffles new employees, hampering their training process.
Lepiej, żeby nas nie zauważyła jakaś stara maszyneria.
We don't want to be noticed by any old machinery.
Przykład większego importu to maszyneria, pojazdy i elektronika.
Examples of major import products are machinery, vehicles and electronics.
Ufam że twoja maszyneria nie uszkodzi mojej własności.
I trust your machinery will not damage my possessions.
Niestety, to nasza maksymalna ilość pod warunkiem, że maszyneria jest wystarczająca.
Unfortunately, that's our maximum capacity provided the machinery can hold out.
W celu poparcia tych twierdzeń wykorzystana zostaje pojęciowa maszyneria teorii systemów.
In order to support these claims, conceptual machinery of systems theory is utilised.
Pochylnie i śluzy to dziś jedyna tego typu działająca maszyneria na świecie.
Slopes and sluices are today the only machinery of this type operating in the world.