Nasz meander będzie granatowy, natomiast tło niebieskie.
Our meander will be navy blue on blue background.
Budynek rozrasta się etapami tworząc meander.
The complex grows in stages forming the meander.
Lokalni historycy badali meander, aby prześledzić ewolucję rzeki na przestrzeni czasu.
Local historians studied the oxbow to trace the river's evolution through time.
Obserwatorzy ptaków tłumnie przybyli nad meander, chcąc uchwycić migrujące gatunki.
Birdwatchers flocked to the oxbow, eager to catch a glimpse of migrating species.
Z wzgórza mogliśmy zobaczyć meander, którego kształt przypominał wielką literę U.
We could see the oxbow from the hill, its curve looking like a giant letter U.
Wijąca się roślina stanowi inspirację dla swojej nazwy: Meander.
The way in which the plant turns and curves inspired its name: Meander.
Geometria zastosowanych dróg powoduje, że mamy tak naprawdę do czynienia z dwoma labiryntami - o trasach typu meander w części zachodniej i typu spirala w części wschodniej.
The geometry of applied roads causes, that we are really dealing with two labyrinths of meander type routes in the western part and spiral type roads in eastern part.
Tam można zjechać studzienką na półkę przy jeziorze, ale znacznie ciekawiej jest tam dotrzeć przez Meander (choć prawie nie zauważyliśmy przejścia nad jezioro).
From there, you can descend the pitch onto a ledge near the lake, but it's much more interesting to get there through the Meander (although we almost overlooked the entrance to the lake).
Tylko 200m dalej znajduje się Meander Ski Park odpowiedni dla rodzin z dziećmi, który zaspokoi także potrzeby wymagających narciarzy.
Meander Ski Park which is suitable for families with children, also with capability to satisfy serious skiers is only 200 meters away from cottage.
Ania Gilmore stworzyła obiekt-pamiętnik z autentycznych kopert, które pokonały w okresie stanu wojennego ocean, aby przesłać korespondencję ludzi, których osobista historia splotła się w meander z historią ogólną.
Ania Gilmore created an object-memoir from the genuine, real envelopes which crossed the Atlantic Ocean during the martial law in Poland bringing the correspondence of people whose personal histories plaited a meander with general history.
Restauracja Meander w kamienicy.
Meander Restaurant in the apartment house.
Goście zatrzymujący się z nami, oferujemy 15% zniżki na pływanie w parku Oravice Meander!
Pension Maja Guests staying with us, we offer 15% discounts on swimming in the Meander park Oravice!
Philip van Klaveren, dyrektor centrum medycznego Meander wyjaśnia, czym holenderski szpital różni się od innych tego typu obiektów.
Philip van Klaveren, facilities manager at the Meander Medical Centre, explained why this Dutch hospital is different from other hospitals.
