Na wstępie chciałam bardzo podziękować za "KSIĘGĘ WIEDZY", która jest całością wszystkich mediumicznych przekazów oferowanych ludzkości do dziś.
On introduction I would like to thank you very much for "THE BOOK OF KNOWLEDGE", which is the whole of all mediumistic channellings offered to humanity till today.
27 stycznia 1930 Witkacy zorganizował w hotelu "Poraj" wystawę zbiorową, na której, wedle informacji na zaproszeniu, wystawiano "serie prac mediumicznych, wykonanych transowo" (Irena Jakimowicz, Witkacy.
On January 27, 1930 Witkacy organized a collective exhibition at the "Poraj" hotel, at which, according to the information on the invitation, "series of psychic works performed in a trance" were exhibited (Irena Jakimowicz, Witkacy.
Andrzej: Z tego co wiem, Jackowski nie postrzegał Lucyny jako czarnej energii, raczej postrzegał ją jako osobę, która nie ma zdolności mediumicznych, tak jak mówił Robert, ale to w tej chwili nie jest istotne.
From what I know, Jackowski didn't notice Lucyna as dark energy, but as a person with no psychic, medium abilities, as Robert said, but that is unimportant right now.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
