Vertaling van "mega miast" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Coraz więcej mieszkańców mega miast próbuje przenieść się do natury w wiejskim domu lub wiejskiej chacie.
Now more and more inhabitants of megacities are trying to move to nature in a country house or a country cottage.
Jeszcze bardziej efektywna jest tapeta z fotoprintem - zdjęcia nocnych mega miast, leśnych gąszczy, przerośniętych kolorów we wnętrzu ciemnej sypialni wyglądają niewiarygodnie spektakularnie i realistycznie.
Even more effective are the wallpaper with a photoprint - images of the night megacities, forest thickets, hypertrophied colors in the interior of the dark bedroom look incredibly spectacular and realistic.
Odblokuj wszystko, od malutkich samolotów podpory do odrzutowców i małych lotnisk miejskich do mega miast.
Unlock everything from tiny prop planes to jumbo jets and small town airports to mega cities.
Potrzebujemy prostych i przyjaznych rozwiązań w domu: Mieszkania znajdujące się na ograniczonej przestrzeni przyszłych mega miast, będą musiały być elastycznie urządzone i stwarzać możliwość dopasowania do okoliczności.
We need simplified homes: In the limited available space of future mega cities, homes will need to be flexible and able to adjust according to circumstances.
W naszych czasach te tapety na korytarzu są pełne różnorodnych tematów, w tym abstrakcyjnych obrazów, natury, starożytnych miast i współczesnych mega miast.
In our time, these wallpapers in the hallway, are full of variety of subjects, including abstract images, nature, ancient cities and modern megacities.
Projekt domu w stylu góralskim jest wybierany częściej przez mieszkańców mega miast i przeludnionych miast, gdzie istnieje wielka potrzeba ukrywania się przed zgiełkiem i ciągłymi stresami i konfliktami.
The design of a chalet-style living room is chosen more often by the inhabitants of megacities and overpopulated cities, where there is a great need to hide from the bustle and constant stresses and conflicts.
Prowincjonalna prostota i brak pompatycznego połysku sprawiły, że francuska odmiana kraju jest wszechobecna nie tylko w domach wakacyjnych, ale także w miejskich mieszkaniach nowoczesnych mega miast.
The provincial simplicity and the absence of a pompous gloss made the French variety of country ubiquitous not only in holiday homes, but also in urban apartments of modern megacities.
Faktem jest, że większość mieszkańców dużych miast i mega miast preferuje styl japoński ze względu na swoją prostotę i wygodę, gdzie nie ma nic zbędnego i denerwującego, człowiek może być całkowicie zrelaksowany i odzyskać siły.
The fact is that most residents of large cities and megacities prefer Japanese style because of its simplicity and convenience, where there is nothing superfluous and annoying, a person can be completely relaxed and regain one's strength.
Szczególnie na popyt są takie budynki w miastach uzdrowiskowych i na obszarach, gdzie mieszkańcy mega miast wolą wybrać się na niedzielne wakacje.
Especially in demand are such buildings in the resort towns and in the areas where residents of megacities prefer to go on Sunday vacation.
Wielu mieszkańców mega miast chce opuścić zakurzone i hałaśliwe miasto w cichym, cichym i przytulnym miejscu.
Many residents of megacities are eager to leave the dusty and noisy city in a quiet, quiet, cozy place
