Vertaling van "megaton" in Engels
Mówimy o wybuchu rzędu od dwóch do trzech tysięcy megaton.
We're talking about a blast two to three thousand megatons.
Każda głowica ma moc sześciu megaton.
Each head has the force of six megatons.
Największy kawałek komety uwolnił 6 milionów megaton materiałów wybuchowych energii.
The largest cometary piece... released six million megatons of explosive energy.
Każdy jest wyposażony w bomby atomowe o mocy 40 megaton.
The planes are armed with nuclear weapons averaging 40 megatons.
Z wybuchem o promieniu 30 kilometrów równym sile około 40 megaton.
With a blast radius of 30 kilometers, ...equal to about 40 megatons.
Według ludzkiej miary, każde może wywołać wybuch termojądrowy o sile 500 do 600 megaton.
In human terms, they can deliver a thermonuclear blast of 600 megatons.
Z wybuchem o promieniu 30 kilometrów równym sile około 40 megaton.
Four hours with a blast radius of 30 kilometres, equal to about 40 megatons.
Z wybuchem o promieniu 30 kilometrów równym sile około 40 megaton.
Four hours... with a blast radius of 30 kilometres, equal to about 40 megatons.
W ziemskich jednostkach może wywołać wybuch o sile około 500 lub 600 megaton.
In human terms, they can deliver a thermonuclear blast of 5 or 600 megatons.
Popraw mnie jeśli się mylę, ale czy przeciążenie silników impulsowych spowoduje eksplozję o sile 97 megaton?
Am l correct in assuming that a fusion explosion of 97 megatons will result if an impulse engine is overloaded?
W 2011 i 2012 spodziewamy się eksportu o wadze 12 milionów megaton.
2011 and 2012 it's expected that there will be an export of 12 million megatons.
Jeśli nie udzielimy poprawnych odpowiedzi w ciągu 24 godzin sonda ulegnie samozniszczeniu z siłą pięciuset tysięcy megaton.
It says if we don't provide all the correct answers within 24 hours the probe will self-destruct with the force of 500, 000 megatons.
W 2011 i 2012 spodziewamy się eksportu o wadze 12 milionów megaton.
In 2011 and 2012 expects - An export of 12 million megatons.
