Wysokie stężenie melaminy w żywności może mieć bardzo poważny wpływ na zdrowie.
High levels of melamine in food can result in very severe health effects.
Wynik jest ujemny w naszym teście dla melaminy w surowym mleku w proszku.
The result is negative in our test for melamine in milk raw powder.
Konieczne jest zatem ustalenie jednolitych metod badawczych dla melaminy.
It is therefore, necessary to define uniform test methods for melamine.
Maksymalna zawartość odnosi się wyłącznie do melaminy.
The maximum level refers to melamine only.
Powłoka z melaminy jest uważana za jedną z najbardziej higienicznych dla dziecka.
A coating of melamine is considered one of the most hygienic for a child.
Zastosowanie jest surowcem do produkcji melaminy.
Use is the raw material for the production of melamine.
Wszystkie kolory melaminy według wyboru klienta.
All the color of the melamine according to clients' choice.
Poziom melaminy nie może przekraczać poziomu cyromazyny.
The melamine level shall not exceed the level of cyromazine.
W przypadku zamówień publicznych na melaminy zastawy stołowej, użyj jednej z następujących metod.
In the procurement of melamine tableware, use the following methods.
Fenolowe, epoksydowe, silikon, melaminy i inne żywice.
Phenolic, epoxy, silicone, melamine, and other resins.
Zawartość wolnej melaminy nie większa niż 0,3 mg/dm2 niepowlekanej folii.
Free melamine content not greater than 0,3 mg/dm2 of the uncoated film.
Dysponuje własną technologią produkcji melaminy, a licencji na nią nie udostępniała przez ostatnie dziesięć lat żadnym stronom trzecim.
It also has its own melamine production technologies which it has not licensed to third parties in the last ten years.
Skład powłoki ochronnej często obejmują fenol-formaldehyd lub mieszaniny melaminy, które poprawiają odporność na ścieranie materiału.
The composition of the protective film often includes phenol-formaldehyde mixtures or melamine, which increases the wear resistance of the material.
