Na przyjęciu wszyscy podziwiali jej zabytkowy melonik z stylową wstążką.
At the party, everyone admired her vintage bowler with its stylish ribbon.
Na wesele wybrał szary melonik, który doskonale współgrał z jego garniturem.
For the wedding, he chose a grey bowler that complemented his suit beautifully.
To malutki melonik ze spinką do włosów.
Gładko ogolony, o otwartym obliczu i nosi brązowy melonik.
With a fresh face, an open countenance, and wearing a brown bowler hat.
Adrien będzie nosił pani melonik podczas naszej kampanii reklamowej.
Adrien will wear your derby.
Dobra. Noszę melonik, bo mam małą łysinę.
Okay, fine. I wear the derby because I have a little bit of a bald spot.
Założył klasyczny melonik na formalne wydarzenie, dodając odrobinę elegancji.
He wore a classic bowler to the formal event, adding a touch of elegance.
W swoje urodziny dostał nowy melonik, który szybko stał się jego ulubionym nakryciem głowy.
On his birthday, he received a new bowler that quickly became his favorite hat.
Dzieci chichotały, przymierzając za duży melonik wiszący przy drzwiach.
The children giggled as they tried on the oversized bowler hanging by the door.
Jego stary melonik był postrzępiony, ale nie chciał się z nim rozstać.
His old bowler was frayed, but he refused to part with it.
Nosząc melonik, poczuł przypływ pewności siebie, gdy wszedł na spotkanie.
Wearing a bowler, he felt a surge of confidence as he walked into the meeting.
Chcę żeby biegali po ulicy i strącali każdy melonik, który zobaczą.
I want them to run along, knocking off every bowler they see.
Podczas balu przebierańców wielu gości przywdziało melonik jako część swojego stroju.
During the costume party, many guests donned a bowler as part of their attire.