Vertaling van "mennic" in Engels
Produkty pochodzące z tych mennic są znane i cenione na całym świecie.
Products from those mints are well-known and esteemed worldwide.
Produkują również sztabki i półprodukty dla innych mennic.
They also mint bars and precious metal blanks for other mints.
Jesteśmy jedną z najbardziej zaawansowanych technologicznie mennic na świecie.
We are recognised as one of the most technologically advanced mints in the world.
Wszystkie sztabki pochodzą od renomowanych mennic.
All bars are from reputable mints.
W ofercie spółki znajdują się sztabki złota i innych metali szlachetnych oraz monety bulionowe z renomowanych mennic z całego świata.
The company offers bars of gold and other precious metals as well as bullion coins from reputable mints across the world.
Zapasy monet w posiadaniu mennic obejmują jedynie monety, które przeszły końcowe testy jakości, niezależnie od ich opakowania oraz statusu dostawy.
Coin stocks held by mints only include coins which have passed final quality checks, irrespective of their packaging and delivery status.
Jako zaufany dostawca dla wiodących rafinerii i mennic na świecie, jesteśmy w stanie kupować większe ilości i oferować naszym klientom najniższe ceny.
As a trusted supplier for some of the world's leading refineries and mints, we are able to buy larger quantities and offer our customers the lowest prices.
Zaufało nam już kilkanaście mennic i banków narodowych, kilkaset samorządów i firm numizmatycznych oraz tysiące kolekcjonerów.
We gained the trust of over a dozen mints and national banks, hundreds of local governments and numismatic companies and also thousands of private collectors.
Zdobądź początek wspaniałej, wciąż rozwijanej serii prosto z jednej z najlepszych mennic na świecie.
Gain the beginning of a wonderful, but still developed series straight from one of the best mints in the world.
Bezprawne wykorzystanie legalnych urządzeń lub materiałów zatwierdzonych drukarni lub mennic do produkcji niezatwierdzonych banknotów i monet do celów niezgodnych z prawem powinno być również uznawane za przestępstwo.
The misuse of legal facilities or material of authorised printers or mints for the production of unauthorised notes and coins for fraudulent use should also be a criminal offence.
W związku jednak z poświadczoną źródłowo działalnością mennic oraz występowaniem wśród świadków wykonywanych przez władcę czynności prawnych - mincerzy można być niemal pewnym, iż takowe monety istniały.
However, due to the activities of mints certified by sources and the occurrence of witnesses made by the ruler of legal actions - minters, can be almost certain that any coins existed.
W branżach opakowań numizmatycznych i uszlachetniania monet tworzymy nowoczesne rozwiązania dla mennic, banków centralnych i komercyjnych, rafinerii oraz firm numizmatycznych.
In the numismatic packaging and coin ennobling industry, we create modern solutions for mints, central and commercial banks, refineries and numismatic companies.
Chcemy zostać jedną z najbardziej rozpoznawalnych marek wśród mennic, banków centralnych i komercyjnych, rafinerii oraz firm numizmatycznych na świecie,
We want to become one of the most recognizable brands among mints, central and commercial banks, refineries and numismatic companies around the world,
