Każda rozmowa z moim mentorem przynosi nowe perły mądrości do przemyślenia.
Every conversation with my mentor yields new pearls of wisdom to reflect upon.
Przez całą swoją karierę czuł silną więź ze swoim mentorem.
He felt a strong bond with his mentor throughout his career.
To jeden z kadetów w akademii, dla których Noah był mentorem.
He's one of the cadets that Noah was mentoring at the academy.
Starszy badacz był mentorem dla kilku studentów, którzy pracowali w laboratorium ostatniego lata.
The senior researcher mentored several students who worked in the laboratory last summer.
Nie za dużo osób z okolicy prosi cię o zostanie mentorem.
Not too many people in your neighborhood asking to be mentored.
Bycie uznanym mentorem wiąże się z przewodnictwem nowicjuszom w społeczności zawodowej.
Being a recognized mentor involves guiding newcomers in your professional community.
Planuję w ten weekend umówić się na kawę z moim mentorem.
I plan to grab a coffee with my mentor this weekend.
Co miesiąc konsultuje się ze swoim mentorem, aby uzyskać wskazówki.
He checks in with his mentor every month for guidance.
Planuje pozostać w kontakcie ze swoim mentorem po ukończeniu studiów.
He plans to keep in contact with his mentor after graduation.
Osobiste doświadczenia pomogły mu stać się lepszym mentorem dla swoich uczniów.
Firsthand experience helped him become a better mentor for his students.
Subtelnie starał się o pomoc, kontaktując się ze swoim mentorem.
He angled for assistance by reaching out to his mentor.
Każde spotkanie z mentorem służyło jako krok milowy w jej rozwoju zawodowym.
Each meeting with the mentor served as a stepping stone in her professional development.
Ma nadzieję spotkać się ze swoim mentorem na nadchodzącym seminarium.
She hopes to rendezvous with her mentor at the upcoming seminar.