Zawiera on dane obrazu, a także metadane opisujące go.
It contains image data and also the metadata that describes it.
Jednak wszystkie metadane, każdy kilobajt ma swoją materialną wagę.
However, all the metadata, each kilobyte has its material weight.
Obejmują one także metadane, specyfikacje i inne obiekty cyfrowe.
It also includes meta-data, specifications and other digital objects.
Przenosi tekst wiadomości, poczty głosowej, metadane i inne rzeczy.
It transfers text messages, voicemail, metadata and all other things.
Każdy plik zawiera metadane, które dostarczają szczegółowych informacji o jego zawartości.
Each computer file has metadata that provides details about its contents.
Dane pośrednie mogą być generowane, a metadane edytowane podczas archiwizacji.
Proxy data can be generated and metadata can be edited while archiving.
Plik config.xml zawiera istotne metadane potrzebne do tworzenia i dystrybucji aplikacji.
The config.xml file contains important metadata needed to generate and distribute the application.
Wynikowe metadane są synchronizowane z materiałem wideo i zapisywane w bazie danych.
Resulting metadata is synced with video footage and written into the database.
Nie są tutaj przechowywane ani przenoszone żadne dane plików ani metadane.
No file data or metadata is stored or transferred here.
Biblioteka zdecydowała się uporządkować swoje metadane przy użyciu otwartego standardu, aby poprawić dostępność.
The library chose to organize its metadata using an open-standard for better accessibility.
Jeżeli przyjrzysz się bliżej, znajdziesz metadane... dookoła pikseli.
If you look closer you find that there's metadata around the pixels.
Obejmuje to wszystkie wersje i metadane związane z plikami.
This includes any versions and metadata associated with the files.
Zawiera wszystkie odpowiednie metadane, od początku do końca.
It contains proper metadata and artifacts at the beginning and end.
