Vertaling van "miastem a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Salon samochodowy znajduje się w pół drogi między miastem a przedmieściami.
The dealership is located midway between the city and the suburbs.
Mieszkańcy wyrazili frustrację z powodu nieustannych tarć między miastem a deweloperami.
Residents expressed frustration over the running battle between the city and developers.
To kraina przejścia między miastem a wsią.
It is a land of transition between town and countryside.
Może to świadczyć, że powoli zacierają się różnice kulturowe między miastem a wsią.
That may indicate slowly blurring cultural differences between town and country.
Sukces odbioru śmieci zależy od współpracy między miastem a jego mieszkańcami.
The success of garbage collection relies on teamwork between the city and its residents.
Strefa ochronna zieleni stanowi naturalną barierę między miastem a otaczającymi je terenami rolniczymi.
The greenbelt acts as a natural barrier between the city and surrounding farmland.
Współpraca między miastem a powiatem usprawnia inicjatywy w zakresie bezpieczeństwa publicznego i reagowania kryzysowego.
City and county collaborations enhance public safety and emergency response initiatives.
Helikopter wahadłowy kursuje codziennie między miastem a pobliskim kurortem.
A shuttle helicopter operates daily between the city and the nearby resort.
Istnieje zauważalna różnica w stylu życia między miastem a miastem-sypialnią.
There's a noticeable difference in lifestyle between the city and the dormitory town.
Dzięki tej inwestycji, pomiędzy miastem a dworcem powstała duża przestrzeń budowlana.
Thanks to that investment a big building space between the city and the railway station came into being.
Największe różnice utrzymują się pomiędzy miastem a wsią.
The greatest differences continue to be between the town and the country.
Czy różnice między miastem a wsią nie doprowadzą do trwałego podziału społecznego?
Will the difference between town and country lead to a split in society?
Czy sztuka nowych technologii może budować dialog między miastem a jego mieszkańcami?
Can the new technologies art build a dialog between city and its inhabitants?