Vertaling van "mid-office" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nasz system mid-office jest przystosowany do eksportu danych w tym formacie.
Our mid-office system is capable of exporting data in this format.
GalScan to intuicyjny system mid-office automatyzujący i przyśpieszający procesy fakturowania sprzedaży, rozliczeń i raportowania oraz wspomagający ewidencję sprzedaży w branży turystycznej.
GalScan is the intuitive mid-office system, automating and accelerating processes of sales invoicing, billing and reporting, and supporting sales records in the tourism industry.
GalScan - system mid-office (wspomagający procesy sprzedaży i jej obsługi) dzięki współpracy z systemem IRS automatycznie pobiera dane dot. rezerwacji biletów lotniczych, zakładanych poprzez system rezerwacyjny IRS.
GalScan - mid-office system (supporting processes of sale and its service) due to cooperation with the IRS system automatically collects data on airline tickets bookings, booked by the IRS system.
Dodatkowym atutem jest możliwość integracji systemu IRS z oprogramowaniem mid-office GalScan - co pozwoli na automatyzację procesu fakturowania i ewidencji sprzedaży.
Another advantage is the ability of IRS integration with mid-office software GalScan - which automates the process of invoicing and sales records.
Obie firmy zdecydowały się na wykorzystywanie w swojej codziennej pracy naszego oprogramowania mid-office - GalScan.
The both companies have decided to use our mid-office software - GalScan - in their daily work.
KONTAKT GalScan Oprogramowanie typu mid-office stworzone w celu oszczędzania czasu i pieniędzy naszych Klientów dzięki usprawnieniu i zautomatyzowaniu procesu sprzedaży i fakturowania.
CONTACT GalScan GalScan is a type of mid-office software, designed to save time and money of our clients by streamlining and automating the process of sales and invoicing.
Nasze sztandarowe rozwiązania to: IRS - Internet Reservation System oraz GalScan - prawdziwy mid-office.
Our flagship solutions include: IRS - Internet Reservation System and GalScan - a real mid-office.
System Xares obsługue Front-Office oraz MId-Office w zakresie zarzadzania takimi produktami jak pożyczki, linie, depozyty (kaucje) oraz instrumenty pochodne FX Swap/ Forward, IRS, a także obligacje (emisje i zakup na wtórnym rynku), gwarancje, papiery wartościowe.
Xares supports Front-Office and Mid-Office in terms of managing products such as loans, credit lines, deposits and derivatives (FX Swap/ Forward, IRS) as well as bonds (issued and purchased on secondary market), guarantees and securities.
Umowa dotyczy wdrożenia i korzystania z naszego oprogramowania mid-office.
Amadeus jest równocześnie jednym z producentów programu mid-office, który umożliwia biurom podróży korzystanie z danych zawartych w systemie GDS.
At the same time, Amadeus is one of the producers an application, called mid-office, which enables travel agencies to use the data stored in the GDS system.
Miło jest nam oznajmić, iż po przerwie wakacyjnej została udostępniona naszym Klientom nowa wersja należącego do grupy oprogramowania mid-office - programu GalScan.
We are pleased to announce that, after the summer break a new version of the software group, belonging to the mid-office - GalScan program, has been made available to our customers.
Nasze portfolio zawiera oprogramowanie typu front i mid-office, systemy raportowe, narzędzia do walidacji i weryfikacji danych, programy do automatycznego przetwarzania danych w systemach GDS, i system sprzedaży biletów lotniczych przez internet (IBE).
Our portfolio includes Front and mid office software, Reporting and data validation tools, GDS automation software, and IBE (Internet booking engine)
Osobnym sektorem są biura offline obsługujące Klientów indywidualnych i biznesowych, a także touroperatorzy wykorzystujący rozwiązania klasy mid-office.
Another sector consists of offline offices serving residential and business customers, as well as tour operators using mid-office solutions.
