Vertaling van "miejsca... i" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Little Green Men, którzy dokonali tego miejsca... i zmuszając wyjaśnienie?
Or little green men that made this place, And force them to give you an explanation?
Te rzeczy pójdą do jednego miejsca... i osobiście je tam wyślę!
These things... one place, and I'm sending there myself!
Może już wyrosłem z tego miejsca... i trzymanie się tego powstrzymuje mnie przed tym pójściem dalej co jest najważniejsze dla mnie, teraz.
I think maybe I've outgrown this place, and holding on to it is keeping me from moving forward with what's most important to me now.
Benjamin obwinia się, że musiał udać się do tego przeklętego miejsca... i czuł się bardzo źle, za to, co zaszło między Greg'iem a Richard'em,... że prawie się rozpłakał.
Now, Benjamin came in here before you went off to that godforsaken place, and he felt so bad about the whole thing with Greg and Richard.
Zajmuje za dużo miejsca... i nie pozwalasz nam nawet wieszać na nim płaszczy.
He takes up so much room, and you won't even let us hang our coats on him.
Tajemnica, urok tego miejsca... i jego złowroga atmosfera zapomnianych ludów przemawiały do wyobraźni mojego przyjaciela.
The mystery and glamour of the place with its sinister atmosphere of forgotten nations appeal to the imagination of my friend.
Jest dużo kurzu, ale mamy dużo miejsca... i bardzo byśmy chcieli, żebyś przyjechała.
It's a little dusty, but there's plenty of room, and we would love to have you.
Znalazłem kilka puszek i wtedy poszedłem do tamtego miejsca... i postałem pod drzewem a później poszedłem spać.
Znajdziecie tu portrety, miejsca... i kto wie co jeszcze:)
You will find here portraits, places... and who knows what else:)
Proszę sobie wyobrazić... że nagle dowiedziała się pani, że ludzie, miejsca... i chwile dla pani najważniejsze nie zniknęły, nie umarły... ale co gorsza, nigdy nie istniały.
Imagine... if you had suddenly learned that the people and the places... and the moments most important to you we're not gone, not dead... but worse, had never been.
Gdybym chciał, mógłbym wywlec cię za bramę... i wyrzucić precz z tego miejsca... i żaden świstek papieru by mnie nie powstrzymał, ale nie zrobię tego... ponieważ teraz chcę, żebyś został.
If I want I can drag you out of that gate and... throw you out of this place and no piece of paper can stop me but I am not going to do that... because now I want you to stay.
Proszę sobie wyobrazić, że nagle dowiaduje się pani, że ludzie, miejsca... i chwile, które były pani bliskie, nie odeszły w przeszłość, ale w ogóle nie istniały.
Imagine... if you had suddenly learned that the people and the places... and the moments most important to you... were not gone, not dead, but worse- had never been.
Specjalnie wywaliłem kogoś z twojego squadu (przeniosłem), a nikt nie chciał mi zwolnić miejsca... i wsiadłem Ci na plecy.
Especially someone kicked out of your squadu (moved) and no one wanted me to release the space... and I got you on my back.
