Po remoncie główna sypialnia stała się ich ulubionym miejscem do wypoczynku.
After the renovations, the master bedroom became their favorite place to unwind.
Poprosił mnie, żebym rozejrzał się za dobrym miejscem do jedzenia.
He asked me to look around for a good place to eat.
Uświadomił sobie, że schowek jest idealnym miejscem do ukrycia prezentów.
He realized the glove box was the perfect hiding place for gifts.
Nowo wybudowany klasztor stał się cichym miejscem do duchowych rekolekcji i rozwoju.
A newly built convent became a quiet place for retreat and spiritual growth.
Zimą zalane jezioro staje się popularnym miejscem do łowienia ryb pod lodem.
In winter, the flooded lake becomes a popular spot for ice fishing.
Gdy lato zbliżało się, kratka stała się ulubionym miejscem do odpoczynku.
As summer approached, the trellis became a favorite spot for lounging.
Forteca śnieżna stała się idealnym miejscem do ich wesołych bitew na śnieżki.
A snow fort became the perfect spot for their playful snowball fights.
O zachodzie słońca meble ogrodowe stały się idealnym miejscem do relaksu.
At sunset, the lawn furniture became the perfect spot for relaxation.
Pub stał się popularnym miejscem do nawiązywania kontaktów wśród młodych profesjonalistów.
The watering hole became a popular spot for networking among young professionals.
Zimą półka nad kominkiem stawała się idealnym miejscem do zawieszania skarpet.
During winter, the mantel became the perfect spot for hanging stockings.
Konstrukcja na placu zabaw była ulubionym miejscem do wymyślnych gier.
The gantry in the playground was the favorite spot for imaginative games.
Mów co chcesz, to miasteczko wciąż jest najlepszym miejscem do życia.
Say what you like, this small town is still the best place to live.
Ukryty zakątek na plaży stał się jej ulubionym miejscem do spokojnej refleksji.
A hidden nook at the beach became her favorite spot for quiet reflection.