Jeśli to prawda, to nie będziecie mieli problemu.
Ci z was, z talentem, inteligencją, i możliwościami nie będą mieli problemu, a reszta z was powinna się pogodzić z nieuniknioną porażką.
Those of you with talent, intelligence, and ability will have no problem and the rest of you should come to terms with your inevitable failure.
Nie będę mieli problemu z zabiciem jeszcze kogoś.
Dobrze, to nie będziecie mieli problemu z oddaniem mi Pompejusza Magnusa.
Good, in that case you should have no trouble in handing over Pompey Magnus. I do not like his tone.
Zakończ to dziś wieczorem, i nie będziemy mieli problemu.
Dopóki nie będziesz ich rekrutował z moich ziem nie będziemy mieli problemu.
As long as you don't do your recruiting on my land, we won't have a problem.
Rynek kawy zielonej jest niezwykle rozwinięty więc z dostawami nie będziecie mieli problemu - ważny jest odpowiedni dobór.
The green coffee market is extremely developed, so you won't have a problem with deliveries - the right choice is important.
A co powiesz na to, że zrobisz, co powiedziałam i nie będziemy mieli problemu?
How about you do what I say and we don't have a problem?
I nie będziemy mieli problemu.
And we won't have a problem.
Nie będziemy mieli problemu z zastąpieniem go.
nie będziemy mieli problemu z kontrolerami.
We won't have a problem with building inspectors.
W takim wypadku możesz stanąć na rondzie w centrum miasta, a kierowcy nie będą mieli problemu żeby Cię zabrać.
In that case, you can stand on the roundabout in the middle of the city and drivers will not have a problem to pick you up.
Zaczekaj. Nie mieli problemu z puszczaniem go przed jego ujawnieniem się.
They didn't have a problem playing him before he came out.
