We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
apartment and
On powiedział, że ukradła jakieś rzeczy z jego mieszkania... i pieniądze.
He had said that she had stole some things from the apartment and some money.
Zatrzasnąłem drzwi od mojego mieszkania... i zgubiłem mój portfel i klucze.
I'm locked out of my apartment and I lost my wallet and my keys.
Tak czy inaczej, musimy się dostać do pańskiego mieszkania... i to sprawdzić.
Either way, we need to get into your apartment and do a safety check.
Wtedy wróciłam do twojego mieszkania... i zostawiłam sukienkę z innymi brudnymi rzeczami.
Then I went back to your apartment and left the dress with the other laundry
Mamy mieszkankę, która twierdzi, że słyszy krzyki z Pana mieszkania... i uderzenia, jakby ktoś był bity, i ja muszę wiedzieć...
A neighbor said she heard screams coming from your apartment and noise, as if someone was being beaten, and need to know...
Zabrał ją z jej mieszkania... i zwabił porucznika do miejsca gdzie Dresden ją zabił.
Took her out of her apartment and lured the lieutenant to the place where Dresden killed her.
Wzięli oddzielne mieszkania... i odwiedzali nas na zmianę.
Zanim ją odnaleziono, wróciłem do jej mieszkania... i posprzątałem.
Before she was found, I went back to her place... and wiped it down.
Przechodziłam koło jego mieszkania... i zobaczyłam, jak kilku detektywów go prowadzi.
I was walking by his house, and I saw some detectives taking him away.
Nie zamierzałem się włamywać do pańskiego mieszkania... i szperać w pańskich rzeczach.
I didn't mean to go into your room and look through your stuff.
Jeśli polecę teraz, będę mieć tydzień na ogarnięcie mieszkania... i zwiedzanie.
If I leave now, I'll have a whole week to find an apartment, to see the sights.
Zamierzamy zburzyć gettowe mieszkania... i zastąpić je bezpiecznym nowoczesnym, prestiżowym mieszkaniem.
What we're going to do is knock these ghetto housing projects flat and replace them with safe, modern, prestigious condominiums.
Podkomendna oskarżyła cię o zwabienie jej do swojego mieszkania... i próbę wywierania nacisku na nią.
A subordinate has accused you of luring her to your apartment... and trying to force yourself upon her.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
