Przyjazny i milusi w jednej chwili, a w następnej - strzeż się.
Friendly and cuddly one minute, then watch out.
Nieważne, jaki milusi wydaje się w klasie.
No matter how cuddly he might seem in your classroom.
Jej milusi kot mruczał cicho, zwinięty na jej kolanach.
Her cuddly cat purred softly while curled up in her lap.
W prawdziwym życiu nie są tacy milusi.
They're not as cuddly in real life.
Jest miękki i milusi, jak ty.
He's so soft and cuddly, like you.
Bo jesteś milusi i wszyscy cię lubią.
Because you're cuddly and everybody likes you.
To ten milusi na którego musisz uważać.
It's the cuddly ones you have to watch for.
Jest cały pluszowy, mięciutki, milusi.
It is the plush, squishy, cuddly.
Nie mogę zdobywać głosów, jeśli ludzie w tym mieście będą myśleć, że jestem miękki i milusi.
I can't whip votes if people in this town think I'm soft and cuddly.
Dziewczyna nigdy się z tobą nie prześpi, jak mówi na ciebie "milusi" albo "niezawodny".
A girl will never sleep with you... if she calls you "cuddly" or "dependable."
Jest milusi, jak niemowlę.
It... it's cuddly, like like a baby.
Funzo jest miękki i milusi.
Funzo's soft and cuddly.
Jest milusi, jak niemowlę.
It... it's cuddly, like... like a baby.