Download for Windows Premium
Publiciteit
mimo woli
involuntarily
unintentionally
in spite of oneself
despite oneself
whether or not
unwilling
Ale nie możesz udowodnić, że była przetrzymywana mimo woli.
But you can't prove that she was involuntarily restrained.
Z procesem zapamiętywania mimo woli (niezależnie od nas) mamy do czynienia wszyscy i ma to miejsce w różnych, codziennych sytuacjach.
All of us are facing with the process of involuntarily remembering (you don't even know about it) in everyday situations.
Pojawił się na gali w tak niechlujnym stroju, że mimo woli przyciągnął uwagę wszystkich.
He arrived at the gala dowdily, unintentionally stealing the spotlight from others.
Na skutek straty, wyboru życiowego, czy nawet mimo woli.
A loneliness being a result of the losses, the choice in life, or even in spite of oneself.
Znaleźliśmy kosmyki futra, które wbiły się w jej nadgarstki Ale nie możesz udowodnić, że była przetrzymywana mimo woli.
We found strands of matching fur embedded in her wrists in the scaphoid and the you can't prove that she was involuntarily restrained.
Po chwili Bodkin przeniósł wzrok na programy zajęć i wykresy, a Kerans mimo woli zachichotał.
After a pause Bodkin glanced away at the program charts, and Kerans chuckled involuntarily.
"Rzeczy wielkie tworzy się mimo woli"
Thomas Fuller "Great things are created involuntarily"
Zmarszczył brwi mimo woli, gdy przypomniały mu się dobre chwile.
He frowned despite himself as he thought of the good memories.
Zarumieniła się mimo woli, gdy pochwalił ją przy wszystkich.
She blushed malgré lui when he complimented her in front of everyone.
Zapytany o oceny, wzruszył ramionami mimo woli.
He gave an unwilled shrug when asked about his grades.
Gdy tłum wiwatował, mimo woli podniosła głowę w geście wdzięczności.
As the crowd cheered, she couldn't help but raise her head in gratitude.
Coraz więcej o pani wiem, nawet mimo woli.
I keep learning about you even if I don't want to.
Jakaś część mnie, gdzieś tam mimo woli...
There's part of me, despite all my little signs...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die mimo woli bevatten

Synoniemen voor mimo woli in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 41 ms.