Vertaling van "mini lp" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
7" to wielkość singla winylowego, a termin "mini LP' odnosi się do tego, że płyta wydana jest nie w plastikowym pudełku i nie jako digipak, a jest wierną reprodukcją oryginalnego wydania, niemal zawsze winylowego.
7 is the size of a vinyl single, and the term mini LP refers to the fact that the disc is released not in a plastic box and not as a digipak, and is a faithful reproduction of the original edition, almost always a vinyl one.
Choć później z nim wielokrotnie zrywano, czy to w postaci digipaku, mini LP, czy popularnych ostatnio opakowań, jak do płyt SACD (z zaokrąglonymi krawędziami), to były to modyfikacje w ramach dawnego paradygmatu.
Although later with him repeatedly spurt, whether in the form of a digipak, mini LP, or popular lately packaging, and the SACD (with rounded edges), it was a modification under the old paradigm.
Płyty mini LP są drogie, nie ma co ukrywać.
Mini LPs are expensive, that's for sure.
Płyty mają formę mini LP, ze starannie oddanymi kolorami, chociaż z okładek usunięto logotypy pierwszych wydawców, co nieco osłabia efekt.
The CDs have the form of a mini LPs, with carefully cast colors, although the logos of the first publishers have been removed from the covers, which slightly weakens the effect.
Znamy polskie wydawnictwa tego typu, tj. takie, które określa się jako "mini LP".
There are some other Polish releases of that kind, i.e. ones, that are described as "mini LP".
Z lewej strony mamy coś, co przypomina koncept mini LP znany z wydań japońskich.
On the left side there is something that looks like a mini LP concept know, from Japanese editions.
W 2006 roku wydano w Japonii wersję zremasterowaną w 24 bitach, która ukazała się zarówno w pudełku jewelbox, jak i jako tzw. "paper sleeve", czyli mini LP.
In 2006, a version remastered in 24 bits was released in Japan, both in a jewel box and as the so-called "paper sleeve", i.e. mini LP.
Spotyka się wersje z OBI i bez niego, istnieją też - jeszcze bardziej limitowane - edycje mini LP ze złotym OBI.
There are versions with OBI and without it, there are also - even more limited - editions of the mini LP with gold OBI.
Książka dostępna jest w trzech wersjach - klasycznej (68 USD) oraz dwóch ze specjalnym "futerałem", tj. czymś w rodzaju "boxu" na płyty mini LP (110 USD oraz 170 USD).
The book is available in three versions - a classic one (68 USD) and two that come with a special "case", i.e. something akin to a mini LP "box" (110 USD and 170 USD, respectively).
Olśnienie! Grałem właśnie cyfrową wersję (mini LP) płyty 4 grupy Kombi, dość słabo zremasterowany, pozbawiony basu album.
I sounded a digital version (mini LP) of the disc 4 from the group Kombi, quite badly re-mastered, without bass.
Efekt jest oszałamiający, a materiał ukazał się na trzech płytach SACD/CD w formacie 7 Mini LP.
The result is stunning, and the material appeared on three SACD/ CD discs in the 7 Mini LP format.
Doskonałym źródłem informacji dotyczących mini LP i boxów, gdzie znajdziemy też informacje na temat podróbek, znajdziemy na stronie MiniLPs.Net.
A great source of information about mini LPs and boxes, including information about fakes, can be.
Wytwórnia szybko to wykorzystała, bo ogłosiła właśnie ukazanie się całego katalogu zespołu w formacie Blu-spec CD2 (BSCD2), w postaci mini LP.
The label quickly used the situation and has recently announced the release of the band's entire discography in Blu-spec CD2 (BSCD2) format, in the form of mini LPs.
