Zimę spędził pracując nad swoim własnym projektem - dioramą miniatur.
He spent the winter working on his pet project, a miniatures diorama.
Do tworzenia szczegółowych miniatur niezbędne jest użycie materiałów podatnych na kształtowanie.
It is essential to use fictile materials for creating detailed miniatures.
Dodatkowa kontrola miniatur wyświetla podglądy wybranych plików w dowolnym rozmiarze.
An additional thumbnail control displays previews of the selected files in any size.
Upuść dziwne i błędne niestandardowe powiększanie miniatur i włącz je z gtk +.
Drop weird and buggy custom thumbnail hilighting and enable it from gtk+.
Mam nadzieję, że to jednak obiekt rozwojowy i będzie więcej fajnych miniatur.
I hope that however this property and will be more cool thumbnails.
Naprawiono problem za pomocą zoomu przyciągania, aby zmienić rozmiar miniatur.
Fixed an issue using pinch zoom to change the size of thumbnails.
Pokaz slajdów rozpoczyna się od przeglądu miniatur całej prezentacji.
The slideshow begins with a thumbnail overview of the entire presentation.
Widok miniatur pozwala na podgląd wielu obrazów jednocześnie.
The thumbnail view allows you to preview multiple images at once.
Grissom kazał mi zebrać techników i przejrzeć sprawy miniatur.
Grissom asked me to gather some techs to review the miniature cases.
Wyświetlanie miniatur, pokaz slajdów lub powiększenie są dostępne.
Viewing thumbnails, slide show or full sized are available.
Możesz dopasować wielkość wyświetlanych miniatur do wielkości twojego monitora.
You can adjust the size of the displayed miniatures to fit your monitor.
I zmuszają nas do budowania miniatur miast w piwnicy.
Forcing us to build miniature cities in our basements.
Obrazy można wyświetlać pojedynczo, w trybie pokazu slajdów lub w trybie miniatur.
The images may be displayed in single image, slideshow or thumbnails mode.
