Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minimalne
Geflecteerde vorm van minimalny
Vertaling van "minimalne" in Engels
Kompleks mieszkaniowy ma określone minimalne wymagania, które muszą spełnić najemcy.
The apartment complex has specific minimum requirements that tenants must meet.
Zawsze utrzymuje minimalne saldo na lokacie, aby uniknąć miesięcznych opłat.
She always keeps a minimum balance on deposit to avoid monthly fees.
Doprowadzili remont do końca zimą, powodując minimalne utrudnienia dla mieszkańców.
They carried through the renovation during winter, causing minimal disruption to residents.
Raport stwierdził, że szanse na stopienie rdzenia były minimalne.
The report concluded that the chances of a nuclear meltdown were minimal.
Każda umowa ustalająca minimalne ceny odsprzedaży może stanowić ograniczenie konkurencji.
Any contract that fixes minimum resale prices may constitute a restraint of trade.
Przed aplikowaniem upewnij się, że spełniasz kryteria minimalne określone przez uczelnię.
Before applying, ensure you meet the minimum requirements set by the university.
Rolnicy zabezpieczają się przed słabymi zbiorami, podpisując umowy gwarantujące minimalne ceny plonów.
Farmers hedge against poor harvests by signing contracts that guarantee minimum crop prices.
Wchłanianie wody na pustyni jest minimalne ze względu na niskie opady.
Water absorption in the desert is minimal due to low precipitation.
Mieli wszystko w porządku, więc remont spowodował minimalne utrudnienia.
They had their ducks in a row, so the renovation caused minimal disruption.
Ryby często łowi się w głębinach, gdzie przenikanie światła jest minimalne.
Fish are often caught at depth where light penetration is minimal.
Jego ascetyczny styl życia obejmował codzienną medytację i minimalne kontakty z innymi.
His monastic lifestyle included daily meditation and minimal interaction with others.
Jego wysiłek wykroczył poza minimalne wymagania potrzebne do realizacji projektu.
His effort exceeded the minimum requirements needed for the project.
Postanowili wybrać solidny tłumik, aby zapewnić minimalne zakłócenia podczas pracy.
They decided on a robust suppressor to ensure minimal interference during operation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die minimalne bevatten
minimalne wymagania n.
minimum requirements
"The job has minimum requirements for education and experience."
minimalne zwycięstwo n.
narrow victory
"Despite many challenges, they managed a narrow victory in the competition."
! minimalne szanse n.
! snowball's chance
"He has a snowball's chance of winning the race."
minimalne zamówienie n.
minimum order quantity
"The supplier's minimum order quantity was 500 pieces per color."
minimalne umiejętności n.
minimum skills
"The job requires minimum skills in computer programming."
minimalne uszkodzenie mózgu n.
minimal brain damage
"The child was diagnosed with minimal brain damage."
minimalne niezbędne ciśnienie n.
minimum essential pressure
"The system needs a minimum essential pressure to function."
minimalne stężenie hamujące n.
minimum inhibitory concentration
"The minimum inhibitory concentration was determined for the new antibiotic."
minimalne drzewo spinające n.
minimum spanning tree
"The algorithm efficiently finds the minimum spanning tree."
ciśnienie minimalne n.
minimum essential pressure
"Ensure the minimum essential pressure is not dropped."
minimalne wymagane ciśnienie n.
minimum essential pressure
"The system needs a minimum essential pressure to function."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor minimalne in het Pools
Suggesties
Resultaten: 8300. Exact: 8300. Verstreken tijd: 44 ms.
