Vertaling van "mobye" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thipaw i jego wasale, Nyaungshwe i Mobye, przystąpiły do Konfederacji.
Sithu Kyawhtin ustanowił konkurencyjne w stosunku do Ava lenno w Sikongu, po drugiej stronie rzeki Irrawadi, i ostatecznie wypędził Mobye Narapati w roku 1552.
Sithu Kyawhtin set up a rival fiefdom in Sagaing across the river from Ava and finally drove out Mobye Narapati in 1552.
Następnie skierował swoją armię do Ava, mając nadzieję na skorzystanie z wojny domowej toczonej między królem Mobye Narapatim, a Sithu Kyawhtinem, gubernatorem Sikongu.
He then marched to Ava, hoping to take advantage of the civil war between King Mobye Narapati and Sithu Kyawhtin, governor of Sagaing.
W międzyczasie Mobye Narapati, który został wypędzony z Ava, dołączył do sił Bayinnaunga.
Meanwhile, Mobye Narapati, who had been driven out of Ava, came to join Bayinnaung.
Po śmierci Hkonmainga w 1546 r. królem Ava został jego syn Mobye Narapati, saopha Mobye.
After Hkonmaing died in 1546, his son Mobye Narapati, the saopha of Mobye, became king of Ava.