Podczas gdy model Explorer, podobnie jak pozostałe, jest dzieckiem późnych lat pięćdziesiątych; w przeciwieństwie do innych, ma dwa aktualne modele, zarówno popularne, jak i całkiem inne.
While the Explorer model, like the others, is a child of the late 1950s; unlike the others, it has two current models, both popular, but also quite different.
W tym samym roku, aby upamiętnić ten historyczny wyczyn, Rolex oficjalnie wprowadził na rynek model Explorer.
The same year, to honour this historic exploit, Rolex officially launched the Explorer model.
Od tego czasu model Explorer zyskał status ikony.
Model Explorer II z pewnością spełni Twoje oczekiwania, gwarantując jakość i prestiż jednego z najlepszych producentów na świecie.
The Explorer II offers quality and prestige from the most famous watch brand in the world.
W roku 1971 zaprezentowano model Explorer II, który podobnie jak pierwszy Explorer kontynuuje wyjątkową relację łączącą markę Rolex ze światem odkryć i eksploracji.
In 1971, the Explorer II is introduced and, in the same spirit as the Explorer, it perpetuates the privileged relationship that Rolex enjoys with exploration.
Wybraliśmy namiot firmy James Baroud model Explorer tj. najwyższą półkę tego typu produktów.
We chose the James Baroud off-road tent - model Explorer, which is supposed to be the highest shelf of this type of products.
Model Explorer II to jeden z najbardziej solidnych zegarków w ofercie Rolexa.
The Explorer II is a robust, sporty stainless steel outdoor watch.
Nowy model Explorer uzyskał certyfikat Superlative Chronometer, którego kryteria firma Rolex ustaliła na nowo w 2015 roku, gwarantujący niezrównane parametry zegarka.
The new Explorer carries the Superlative Chronometer certification redefined by Rolex in 2015, which ensures singular performance on the wrist. SMOOTH BEZEL
