Vertaling van "model ze" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli drzwi znajdą się w ciemnym korytarzu, możesz zainstalować model ze szklanymi wkładkami.
If the door goes into a dark corridor, you can install a model with glass inserts.
Tworzysz model ze wszystkimi szczegółami i nie możesz znaleźć nic, co do niego pasuje.
You produce a model with all sorts of detailed descriptions and you can't find anything that fits.
Produkty firmy były tak popularne, że 15 czy 20 lat temu praktycznie każdy fan jednośladów posiadał jakiś model ze stajni firmy.
The company products were so popular that 15 or 20 years ago practically every enthusiast of single-track vehicles had a model from the company's stable.
Jeśli chodzi o sesję zdjęciową, zdjęcia można zobaczyć tylko w Carly, ale także na czterech mężczyznach, które otaczały model ze wszystkich stron, pokazując różne ozdoby z nowej kolekcji marki.
If to talk about the photo session, then the pictures could be seen only on Carly, but also the four men who surrounded the model from all sides, showing her various decorations from the new collection of the brand.
Piękny model ze sztuką ciała - ryś w wodzie
Beautiful model with body art - lynx in water
Jeśli tak, odpowiedni jest model ze specjalnym przenośnym procesorem oszczędzania energii, z dobrą baterią i wystarczająco małym wyświetlaczem.
Choose a model with a special energy-saving \'mobile\' processor, a good battery and a reasonably small display.
Zintegrowany model ze standardową pojemnością i zasilaniem wysokiego napięcia, łatwy do testowania na miejscu i zmniejszenia okablowania na budowie.
Integrated model with standard capacitance and high voltage power supply, easy to test on site and reduce wiring on site.
Buty ślubne dla panny młodej na niskich i wysokich obcasach, popularny model ze zdjęciem
Wedding boots for the bride on the high and low heels, popular model with photo
Aby kontrolować stopień napełnienia worka, możesz kupić model ze specjalnym wskaźnikiem lub taki, który się nie włączy, jeśli torba jest pełna.
To control the degree of filling of the bag, you can purchase a model with a special indicator or one that will not turn on if the bag is full.
regularnie realizuje program weryfikacji historycznej, porównując miary ryzyka wygenerowane przez model ze zrealizowanymi miarami ryzyka oraz hipotetyczne zmiany oparte na pozycjach statycznych ze zrealizowanymi miarami
it shall conduct a regular programme of back-testing, comparing the risk measures generated by the model with realised risk measures, and hypothetical changes based on static positions with realised measures
Na pochmurne dni dobrze jest wybrać model ze zdejmowanym daszkiem.
Sun-shield. For cloudy weather you might choose model with detachable sun-shield.
Jeżeli będą dostępne dane próbek prac badania empirycznego, to będzie możliwa analiza korelacji pomiędzy zmiennymi wyjaśniającymi zdefiniowanymi przez model ze zmiennymi wyjaśnionymi. Obecny model jest uproszczony dla potrzeb prezentacji.
Once the IQ data of the sample studies of the empirical research is available, it will be possible to analyze the correlation between the explanatory variables defined by the model with the explained ones.
Analiza wrażliwości przeprowadzona przez Komisję - model ze zmienionymi rocznymi przepływami pieniężnymi na etapie budowy
Commission sensitivity analysis - Model with changed annual cash flows in the construction phase
