W modelach wód podziemnych musimy uwzględnić migrację każdego produktu rozpadu.
We must account for the migration of each daughter product in groundwater models.
Kluczowe jest, aby wzorować swoją pracę na skutecznych modelach w branży.
It's essential to pattern your work after successful models in the industry.
Pomiary przepływu masy są niezbędne do dokładnych symulacji w modelach klimatycznych.
Mass flow measurements are necessary for accurate simulations in climate models.
Innowacja może działać jako akcelerator zmian w tradycyjnych modelach biznesowych.
Innovation can act as a catalyst for change in traditional business models.
Strategia firmy obejmowała autokonkurencję, aby wprowadzić innowacyjne funkcje w nowszych modelach.
The firm's strategy involved cannibalisation to introduce innovative features in newer models.
Ma w zwyczaju gmerać przy swoich modelach pociągów, często zmieniając układ torów.
He tends to tinker with his model trains, adjusting their tracks frequently.
Wyglądał na kogoś, kogo przerasta debata ekspertów o złożonych modelach klimatycznych.
He looked out of his depth listening to the experts debate complex climate models.
Zrozumienie dynamiki państwa związkowego wzbogaca naszą wiedzę o modelach rządowych.
Understanding a federal state's dynamics enriches our view of governance models.
Opatentowana technologia często oferuje unikalne funkcje niedostępne w standardowych modelach.
Proprietary technology often offers unique features not available in standard models.
Po nadmiarze rowerów producenci zaczęli koncentrować się na nowszych modelach.
After the oversupply of bicycles, manufacturers began focusing on newer models.
Logika rozmyta może być szczególnie przydatna w modelach prognozowania pogody.
Fuzzy logic can be particularly useful in weather forecasting models.
Czasy ładowania na nowym komputerze stacjonarnym są zwykle krótsze niż na starszych modelach.
Loading times on a new desktop are usually faster than on older models.
Metody wyceny opartej na modelach mogą znacząco wpłynąć na sprawozdawczość finansową firmy.
Mark to model methods can significantly impact a company's financial reporting.
