Vertaling van "modelach do" in Engels
Synoptycy polegają na zaawansowanych modelach do prognozowania trasy huraganów.
Weather forecasters rely on sophisticated models for predicting the path of hurricanes.
Dostępne w modelach do cięcia rur z tworzywa lub metalu.
Available in models for plastic pipe or metallic tubing.
Przez mechanizm szuflad w modelach do 300 litrów można wygodnie wyciągnąć dno pieca.
With a drawer mechanism in the models up to 300 liters the floor can be easily pulled out.
Jest w użyciu od prawie 40 lat i można go znaleźć w modelach do wieczystego kalendarza, w których sprawował się kompetentnie.
It has been in use for nearly 40 years and can be found in models up to the perpetual calendar, performing quite competently.
Budowa spójnych systemów informacji przestrzennej obejmujących dane pochodzące z modeli BIM musi zatem uwzględniać konieczność translacji klas użytych w tych modelach do ich właściwych odpowiedników.
Development of coherent spatial information systems including data from BIM models must therefore take into account the need to translate the classes used in these models to their respective counterparts.
Liczba punktów ostrości została rozszerzona z 49 w poprzednich modelach do 77, co zapewnia większą funkcjonalność i szybsze automatyczne ustawianie ostrości.
And more Focusing The number of selectable focusing points has been expanded from 49 on previous models to 77 for greater functionality and faster autofocus.
Jeśli sprężyny i kable stalowe zostały użyte we wcześniejszych modelach do podnoszenia, dziś są one wyposażone w systemy podnośników gazowych.
If the springs and steel cables were used in the earlier models for lifting, today they are equipped with gas lift systems.
Wielkość ta jest stosowana do obliczania wartości zużycia ściernego, ale jest także wykorzystywana w modelach do szybkiego lub przyspieszonego badania kolumnowego
The mpd is used to calculate the abrasion number, but is also used in models for rapid or accelerated column testing
W artykule znajdziesz informacje o najlepszych modelach do Twojego samochodu, co ułatwi dokonanie zakupu i pozwali lepiej zorientować się w najlepszych oponach na rynku.
In this article you will find information about the best models for your car, making it easier to make a purchase and get a better idea of the top tyres on the market.
Jednostopniowa przekładnia planetarna w modelach do 2800 Nm
NORD oferuje bardzo uniwersalny zakres elektroniki do napędów dla wszystkich zastosowań i sektorów przemysłu, włączając serię szafkowych napędów wektorowych prądu zmiennego dla mocy wyjściowych silników do 160 kW oraz dwie zdecentralizowane linie falowników do instalacji w terenie przy modelach do 22 kW.
NORD offers a highly versatile range of drive electronics for all applications and industries, featuring a series of cabinet AC vector drives for motor outputs up to 160 kW and two decentralized inverter lines for field installation with models up to 22 kW.
"INTELIGENS" proponowany jest w 5 modelach do użytku komercyjnego, przemysłowego i mieszkaniowego, od 4.6KVA do 121KVA
"INTELIGENS" comes in 5 models for commercial, industrial and residential use, ranging from 4.6KVA to 121KVA
W projekcie zastosowano metodę opartą na wielu modelach do analizy wyników z różnych eksperymentów.
The project used a multimodel method to analyze the results from different experiments.