Ten ciężki stary projektor to przycisk do papieru w porównaniu z nowym modelem.
This heavy old projector is a boat anchor compared to the new model.
Z oddaniem pracował nad swoim modelem, dbając o każdy szczegół.
He worked patiently on his model, ensuring every detail was perfect.
Na początku nie rozumiałem, dlaczego w ogóle zostałem modelem.
In the beginning I did not understand why I was modeling.
Cóż, jestem tylko modelem, dopóki nie ruszy moja malarska kariera.
Well, I'm only modeling until my art career takes off.
Zawsze jeździ najnowszym modelem samochodu, aby zaimponować swoim klientom.
He's always driving a late model car to impress his clients.
Larwa mącznika okazuje się cennym modelem do badania metabolizmu owadów.
A mealworm proves to be a valuable model for studying insect metabolism.
Nauka modułowa okazała się skutecznym modelem dla wielu programów kształcenia zawodowego.
Block release has been a successful model for many vocational training programs.
Innowacyjna technologia jest głównym argumentem przemawiającym za nowym modelem smartfona.
Innovative technology serves as the primary selling point for the new smartphone model.
Ich najnowszy smartfon to nic szczególnego w porównaniu z modelem z zeszłego roku.
Their latest smartphone is nothing to crow about compared with last year's model.
Jej monitor wypadł korzystnie w porównaniu ze starszym modelem przyjaciółki.
Her computer display compared favorably to her friend's older model.
W porównaniu ze starym modelem ten nowy telefon wygrywa z dużą przewagą.
Compared to the old model, this new phone wins by a mile.
Stary radiator został zastąpiony bardziej zaawansowanym modelem dla lepszej wydajności.
The old heat sink was replaced by a more advanced model for better efficiency.
Z zazdrością patrzył na nowy samochód przyjaciela, sam jeżdżąc starym modelem.
He begrudged his friend's new car while still driving an old model.
