Vertaling van "modelem i" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Okładka magazynu była przyjemna dla oka, z wyróżniającym się modelem i wyrazistymi kolorami.
The magazine cover was easy on the eye, featuring a striking model and bold colors.
To pozwoliło zapoznać się im z nowym modelem i prawidłowymi procesami montażu jeszcze przed rozpoczęciem produkcji.
This enabled them to familiarise themselves with the new model and the correct fitment process before production ramped up.
Tak samo, jak to zrobił z byciem modelem i unikaniem ubytków.
Pozwalają ci być modelem i aktorem.
Używaj przekształcenia danych wektorowych przy pracy z tym samym modelem i grupową zmianą rozdzielczości obrazów.
Use transformation of the vector data working with the same model and batch resampling of images.
Tak czy inaczej zawsze jesteśmy podekscytowani nadchodzącym, nowym modelem i nie możemy się doczekać by zobaczyć go na zdjęciach.
None or less we are as always excited with upcoming new model and can't wait for seeing in on pictures.
Odpisałem mu wtedy, że pracujemy nad nowym modelem i jak koło będzie gotowe to się odezwę.
I responded that we were working on new model and when the wheel would be ready I would contact him.
Jest wspaniałym modelem i w ogóle, ale jeśli chodzi o zdjęcia, po prostu nie ma oka.
I mean, like, he's a great model and everything, but when it comes to taking pics, he just doesn't have an eye.
Podczas przechowywania należy umieścić obszar zgodnie z modelem i typem arkusza, z wyraźnymi znakami.
When storing it, it needs to place the area according to the model and sheet type, with obvious signs.
Metoda ta odniosła powodzenie i konwent stał się modelem i punktem wyjścia dla całego procesu reformatorskiego.
That method proved highly successful, and the convention became the model and the starting point for the entire reform process.
Postąpiliśmy tak, ponieważ nie zgadzamy się z modelem i metodologią zaproponowaną przez współsprawozdawców, uważając je za niemożliwe do utrzymania na dłuższą metę.
We have done so because we disagree with the model and methodology proposed by the co-rapporteurs, which we believe is unsustainable in the long term.
Ta maszyna do szycia jest dobrym początkowym modelem i spełnia wszystkie kryteria normalnego szycia
This sewing machine is a good beginner model and meets all the criteria for normal sewing
Biznesplan jest wykorzystywany do zapoznania potencjalnych inwestorów z modelem i charakterystykami biznesu, celem pozyskania partnera finansowego.
The business plan is used to familiarize potential investors with the model and the characteristics of the business, in order to obtain financial partner.
