Jest to pierwszy samochód z gamy modeli ecoFLEX - najbardziej ekonomicznych i przyjaznych dla środowiska wersji w każdej linii modeli Opla.
It is the first car in the ecoFLEX variant range - the most economical and environmentally compatible versions in each Opel model line.
Linia modeli Opla po raz kolejny rozszerzona zostaje o pojazd przyjazny dla środowiska: Od jesieni dostępna będzie szczególnie przyjazna dla środowiska Insignia ecoFlex w wersji Sports Tourer.
Green shoots continue to sprout on the Opel model line-up: Starting this fall, the especially environmentally friendly Insignia ecoFLEX will be available as a Sports Tourer.
Droga wolna dla alergików: filtr z węglem aktywnym w wyposażeniu standardowym wszystkich modeli Opla
Road clear for allergy sufferers: activated carbon filter standard in new Opel models
Dzięki temu, pierwszy pojazd elektryczny wyprodukowany przez europejskiego producenta,... nadający się do codziennego użytku, osiągnął maksymalny poziom bezpieczeństwa, dołączając do obecnych modeli Opla, które również zostały przetestowane przez Euro NCAP.
With this, the first electric vehicle from a European manufacturer suitable for everyday use achieved the maximum safety level, joining the current Opel models also tested by Euro NCAP.
Kilka modeli Opla zostało uznanych za super innowację i wprowadzono je na listę "off-setową" - czyli polski podatnik płacił więcej za F-16, by w rozliczeniu dostać Opla.
Several Opel models were recognized as a super innovation and were included on the "off-set" list - that is: the Polish taxpayer paid more for the F-16 to get an Opel in the settlement.
Wydajność i łączność to dwa główne cele rozwojowe w perspektywie następnej generacji modeli Opla, a Monza Concept jest fascynującym przedsmakiem tego rozwoju.
Connectivity: Efficient and well-connected into the automotive future Efficiency and connectivity are the main focus of development in focus for next generation of Opel models.
Sportowa estetyka modeli Opla zawsze nierozłącznie związana była z funkcjonalnością. Monza Concept nie różni się pod tym względem od nowatorskiego w swoich czasach Opla Monza Coupé produkowanego w latach 1978-1986.
The sporty appeal of Opel models has always been inseparably linked to functionality and, in this respect, the Monza Concept pays homage to the seminal Opel Monza Coupé, built between 1978 and 1986.
Z mocą 239 kW/325 KM i maksymalnym momentem obrotowym 435 Nm Insignia OPC wyróżnia się szczytowymi osiągami wśród wszystkich modeli Opla...
With 239 kW/325 hp and 435 Nm maximum torque, the Insignia OPC is the ultimate top-of-the-line performer among Opel models...
Z mocą 239 kW/325 KM i maksymalnym momentem obrotowym 435 Nm Insignia OPC wyróżnia się szczytowymi osiągami wśród wszystkich modeli Opla.
03.10.2013 With 325 hp and 435 Nm maximum torque, the Insignia OPC is the ultimate performer among Opel models.
Z mocą 239 kW/325 KM i maksymalnym momentem obrotowym 435 Nm Insignia OPC wyróżnia się szczytowymi osiągami wśród wszystkich modeli Opla.
With 239 kW/325 hp and 435 Nm maximum torque, the Opel Insignia OPC is the ultimate top-of-the-line performer among Opel models.
Zasadniczą funkcją jest wielokrotnie nagradzany, najnowocześniejszy system multimedialny IntelliLink, umożliwiający kierowcom takich modeli Opla, jak: ADAM, Insignia, Cascada, Meriva i Zafira Tourer korzystanie w swoich samochodach z szerokiego zakresu informacji dostępnych na smartfony.
The core feature is the multi-award-winning, state-of-the-art IntelliLink infotainment system which enables drivers of Opel models such as ADAM, Insignia, Cascada, Meriva and Zafira Tourer to bring a wide range of smartphone content into their car.
Sześć innych modeli Opla - nową Astrę, Insignię, Flextreme Concept 2007, Opla GT, Astrę GTC oraz Astrę G z roku 1998 - organizacja "red dot" zaprezentowała do tej pory w swoich dorocznych katalogach wzornictwa.
Six other Opel models - the new Astra, the Insignia, the 2007 Flextreme Concept, the Opel GT, Astra GTC, and the 1998 Astra G - already are featured in past red dot design yearbooks.
Ma bardzo prosty interfejs, umożliwia pracę na VIN-am lub wybrać z listy modeli Opla.
Has a fairly simple interface that lets you work on VIN-am, or choose from the list of models of Opel.
