Stereotyp modelowej mniejszości może szkodzić jednostkom, ignorując ich indywidualne wyzwania.
The model minority stereotype can harm individuals by ignoring their unique challenges.
Co roku w modelowej wsi odbywa się jarmark celebrujący lokalne rzemiosło.
Every year, the model village holds a fair to celebrate local crafts.
Użył specjalnego programu do stworzenia cyfrowego planu torowiska dla swojej kolejki modelowej.
He used software to create a digital track plan for his model railway.
W modelowej osadzie każdy dom jest zaprojektowany tak, aby zminimalizować zużycie energii.
In the model village, every house is designed to minimize energy consumption.
Badania wykonano na roślinie modelowej, tytoniu.
The tests were carried out on a model plant, tobacco.
Pozwala to dokonać modelowej optymalizacji budżetu w firmie.
This allows to make a model optimization of the budget in the company.
Dodajemy nowe produkty do naszej gamie modelowej.
We add new products to our model range.
W debatach etykieta modelowej mniejszości jest zarówno chwalona, jak i krytykowana ze względu na swoje implikacje.
In debates, the model minority label is both praised and criticized for its implications.
Nadal miała poczucie tkwienia w pułapce roli modelowej studentki.
She still felt trapped in the role of model student.
Volvo przeżywa dziś okres bardzo dynamicznego rozwoju firmy i rewolucji w gamie modelowej.
Volvo is coming through a phase of rapid company growth which coincides with a revolution in the model range.
Był to przykład modelowej współpracy samorządu ze spółką energetyczną.
It was an example of model cooperation of local authorities with a power company.
Jednocześnie przewiduje się znaczące rozszerzenie istniejącej linii modelowej.
At the same time, a significant expansion of the existing model line is predicted.
To był rodzaj modelowej projekcji cybernetycznej.
It was a kind of model projection in cyberspace.
