Vertaling van "modelu typu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zarządzanie siecią w chmurze, jest bardzo podobne do zarządzania nią w modelu typu on-premise.
Network management in the cloud is very similar to managing it in an on-premise model.
Z modelu typu mainframe do osobistego modelu zdrowia albo, żeby to znaczyło coś więcej niż tylko debata o publicznej opcji i jak zamieżamy ją sfinansować.
from a mainframe model to a personal health model, or to mean something more than just a debate about the public option and how we're going to finance.
Streszczenie: W artykule przedstawiono metodę wyznaczania prognozy zapotrzebowania na energię elektryczną w regionach opartą na idei modelu typu "end-use", wykorzystując stochastyczne równania różniczkowe do symulacji metodą Eulera przebiegu czasowego współczynników zapotrzebowania na energię elektryczną.
Abstract: The article presents the forecasting method of electricity demand in the regions based on the idea of the end-use model, using stochastic differential equations to simulate the time course of electricity demand coefficients using the Euler method.
Olbrzymia większość organizacji IT obecnie działa w modelu typu "okopane politycznie silosy", gdzie GEIT jest mitem, a strategie firmy nie istnieją.
The great majority of IT organizations today operate within a politically entrenched, silo-based model where GEIT is a myth and enterprise strategies are nonexistent.
W przedstawionej pracy, chcemy zaproponować nową metodę, w której do obliczania niezawodności elementu w ramach modelu typu "obciążenie-wytrzymałość" wykorzystuje się dywergencję Kullbacka-Leiblera.
In this study we aim to propose a new method by using Kullback-Leibler divergence for computing the reliability of the component under stress-strength model.
Janusz Sowiński: Średnioterminowe prognozowanie zapotrzebowania na energię elektryczną w regionach z wykorzystaniem modelu typu end-use str.
Janusz Sowiński: Medium-term Forecasting of Electricity Demand in the Regions Using End-use Model pg.
W przypadku modelu typu fundusz funduszy należy zachować równowagę między informacjami o UCITS, w które inwestuje inwestor, a jego bazowymi UCITS.
In the case of a fund of funds, the right balance is kept between the information on the UCITS that the investor invests in and its underlying collectives.
Chcemy, aby do 2020 roku wszystkie nasze produkty były opracowywane zgodnie z zasadami Cradle to Cradle, co ułatwi przejście od liniowego modelu typu "weź, użyj i wyrzuć" do gospodarki o obiegu zamkniętym.
We want to have all our products designed according to the Cradle to Cradle principles by 2020, which will enable us to make the shift from the linear 'take, make and dispose' economy to the circular economy.
A co z wadami modelu typu "udzielasz i uciekasz", którego stosowanie przyczyniło się do wzrostu zagrożeń systemowych?
Działamy w modelu typu fintech-as-a-service, podobnie jak operujące w rozwiniętych gospodarkach spółki Solaris, Tink czy
