Nasz moderator jest szybki w reakcji, błyskawicznie wyłącza obraźliwe komentarze.
Our moderator is quick on the draw, shutting down offensive comments really fast.
Dobry moderator powinien przeformułować każde pytanie sugestywne, zanim dopuści gościa do odpowiedzi.
A good moderator should rephrase any loaded question before letting the guest respond.
Członkowie kolegium weryfikują wybór moderatora przynajmniej raz na pięć lat, aby zapewnić, że wybrany moderator jest nadal najodpowiedniejszą osobą do pełnienia tej funkcji.
Members of the college shall review the selection of the facilitator at least every five years to ensure that the selected facilitator remains the most appropriate occupant of that position.
Model ten jest wyposażony w wbudowany moderator w całej lufie.
This model is equipped with a built moderator in his whole barrel.
Moderator sam na takich stronach jest zmuszony uczęszczać na stałe.
Moderator at such sites is forced to be permanently present.
Reaktor ciśnieniowy zazwyczaj wykorzystuje wodę zarówno jako chłodziwo, jak i moderator neutronów.
A pressurized water reactor typically uses water as both a coolant and a neutron moderator.
Doświadczony moderator poradził sobie ze wtrącającym się uczestnikiem podczas panelowej dyskusji.
A skilled moderator handled the interrupter during the panel discussion.
Z wykształcenia psycholog społeczny, z zawodu moderator i badacz.
A social psychologist by education, a moderator and researcher by profession.
Wypowiedzi takie mogą zostać usunięte i edytowane przez administratora/ moderatora, jeśli administrator/ moderator uzna taką wypowiedź za szkodliwą dla innych użytkowników wortalu AVLab, wulgarną, sprzeczną z prawdą, obraźliwą, itp.
These statements may be removed and edited by the administrator/ moderator if the administrator/ moderator considers such a statement to be harmful to other AVLab vortal users, vulgar, contradictive, offensive, etc.
Moderator poprosił wszystkich o ściszenie głosu, aby rozładować napięcie.
The moderator asked everyone to lower their voices to defuse tensions.
Dyskusja w sieci wymknęła się spod kontroli i moderator zamknął komentarze.
The online discussion got out of hand and the moderator closed comments.
Moderator przypomniał wszystkim, żeby nie karmić trolla w komentarzach.
The moderator reminded everyone not to feed the troll in the comments.
Moderator ostrzegł uczestników, by nie zatruwali studni osobistymi oskarżeniami.
The moderator warned participants not to poison the well with personal accusations.
