Ten zapomniany trend modowy nagle odrodził się z popiołów tej wiosny.
That forgotten fashion trend suddenly came back from the dead this spring.
Na imprezie mimochodem wbiła mu szpilę za jego gust modowy.
She casually took a swipe at his fashion sense during the party.
Tamten trend modowy odszedł w zapomnienie; nikt już tak się nie ubiera.
That fashion trend is gone and forgotten; nobody dresses like that anymore.
Biżuteria vintage często służy jednocześnie jako modowy akcent i cenny rarytas.
Vintage jewelry often serves as both fashion statements and valuable collectibles.
Spotkała się z krytyką za swój ekscentryczny gust muzyczny i modowy.
She received criticism for her aberrant taste in music and fashion.
Bez urazy, ale twój gust modowy umarł gdzieś na początku dwutysięcznych.
No offense, but your fashion sense died sometime around the early two-thousands.
Jako trend modowy, jaskrawy róż wrócił do łask w tym sezonie.
As a fashion trend, bright blush has made a comeback this season.
Styl modowy królowej matki inspirował wiele młodych kobiet w całym kraju.
The queen mother's fashion style inspired many young women across the nation.
Rozchwytywany produkt modowy zniknął ze sklepowych półek w ciągu jednego dnia.
The wanted fashion item flew off the shelves in just one day.
Skuteczny biznes modowy często współpracuje z influencerami, aby zwiększyć swój zasięg.
A successful fashion business often collaborates with influencers for better outreach.
Komik zmiażdżył tamtego celebrytę, bezlitośnie wyśmiewając każdy jego wybór modowy.
The comedian did a job on that celebrity, mocking his every fashion choice mercilessly.
Znana jest z tego, że ma najwytworniejszy gust modowy wśród swoich przyjaciół.
She is known for having the finest taste in fashion among her friends.
Trend modowy został ożywiony, czyniąc z odzieży vintage ponownie poszukiwany towar.
The fashion trend was revived, making vintage clothing sought after once again.
