Vertaling van "modularnego" in Engels
Błyszczące powierzchnie modularnego zestawu kuchennego są dość popularne wśród współczesnych gospodyń domowych.
Glossy surfaces of the modular kitchen set are quite popular among modern housewives.
Pierwszy typ to kask do modularnego skutera śnieżnego.
The first type is a helmet for a snowmobile modular.
Jednym z najbardziej popularnych wariantów modularnego zespołu jest stół kompozytowy.
One of the most popular variants of the modular ensemble is a composite table.
Taki filtr był kiedyś częścią syntezatora modularnego, sprzedawanego jako zestaw do montażu.
This filter was originally a part of modular synthesizer, sold as a kit.
Podłoga wykonana jest z modularnego polipropylenu.
The floor is made of modular polypropylene.
Lakoniczna konstrukcja modularnego domu sprawia, że jest nie tylko atrakcyjny, ale również funkcjonalny.
The laconic design of the modular home makes it not only attractive, but also functional.
Przecież negatywne recenzje są pozostawione głównie przez tych, którzy wybrali zły kask do modularnego skutera śnieżnego.
After all, negative reviews are left mostly by those who chose the wrong helmet for a snowmobile modular.
W tym przypadku projektant jest żyjącą ścianą roślin pionowych, zasada modularnego połączenia umożliwia tworzenie pełnych zdjęć stabilizowanych roślin.
In this case, the designer is a living wall of vertical plants, the modular connection principle allows creating whole pictures of stabilized plants.
Podczas koncertów porusza się od samplera do automatu perkusyjnego, od syntezatora modularnego do efektów, wykazując naturalną i pewną więź ze swoimi maszynami.
She moves from the sampler to the drum machine, from the modular synth to effects showing a natural and confident connection with her machines.
Kusudama (kula kwiatów) - próbka modularnego origami, odpowiednia dla każdego stylu pomieszczenia.
Kusudama (a ball of flowers) - a sample of modular origami, suitable for any style of the room.
Panel systemu modularnego składa się maksymalnie z czterech modułów 4-kanałowych, dowolnie wybranych spośród 12 dostępnych modeli.
Modular system panel consists of up to four 4-channel modules, freely chosen from among the 12 available models.
Największym osiągnięciem badania okazało się odkrycie modularnego układu tych modułów konstrukcyjnych, bowiem tradycyjne techniki nie umożliwiały szczegółowego oglądania molekuł tej wielkości - zbyt małych dla mikroskopów i zbyt dużych dla krystalografii rentgenowskiej.
The modular arrangement of these building blocks has proved a major triumph for the study, as traditional techniques have not been able to look at molecules of this size in detail before - too small for microscopes, but too large for X-ray crystallography.
Wskazówki dotyczące wyboru Zanim zaczniesz szukać idealnego, modularnego obrazu, warto posłuchać wielu ważnych wskazówek od profesjonalnych projektantów.
Before you go in search of your ideal modular picture, it is worthwhile to listen to a number of important tips from professional designers.
