Jestem taka szczęśliwa, że mogę z tobą porozmawiać o moich problemach.
I'm so glad I talk to you about my problems.
Nie potrafię tak po prostu opowiedzieć grupie obcych o wszystkich moich problemach.
I can't just tell a bunch of strangers all my problems.
Cały czas rozmawiamy o mnie i moich problemach.
This whole time we talked about me and my problems.
Ludzie nie chcą słuchać o moich problemach.
People don't really want to listen to my problems.
Nie jestem tu, żeby rozmawiać o moich problemach.
I'm not here to talk about my problems.
To ty powinieneś słuchać o moich problemach.
You're supposed to be listening to my problems.
Jestem tu, by porozmawiać o moich problemach.
I'm here to talk about my problems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.