Zawsze mówili, że moja matka była świętą, wolontariacko pracując co weekend w schroniskach.
They always said my mother was a saint, volunteering every weekend at shelters.
Tej nocy, gdy zmarła moja matka, stukała w ścianę.
The night my mother died... she knocked on the wall.
Tak jak moja matka mnie odrzuciła, udając, że nie istnieję.
Like my mum threw me away, pretended I didn't exist.
Ta kobieta jest dokładnie taka, jak opisywała ją moja matka.
This woman, she's exactly like my mom said she was.
Ludzie bardziej rozumieją bicie niż to, co robi moja matka.
People understand getting hit more than what my mom does.
Założę się, że moja matka jest jedną z tych kobiet.
I bet my Mother's one of those rich old women.
A gdy umarł, czułem, jak moja matka się załamuje.
And after he died, I could feel my mother crumbling.
Nieważne, co mówi, moja matka jest silna jak byk.
Whatever she says, my mother is as strong as an ox.
Co ma ona wspólnego z wszystkich te kobiety, moja matka.
What has she in common with all these women, my mother.
Myliłem się, aby prowadzić was, tak jak moja matka.
I was wrong to lead you on, just like my mother.
To ma wcale nie, by zrobić z jak moja matka umarła.
This has nothing to do with how my mother died.
Jak moja matka nie była żoną... ty nigdy nie będziesz mężem.
As my mother was not wife... you shall never be husband.
Ta starsza pani to moja matka, podły, nędzny tchórzu.
That old lady is my mother, you despicable poltroon.