W eksperymencie poddajemy ciecz działaniu mikrofal, aby stymulować interakcje molekularne.
In the experiment, we microwave the liquid to stimulate molecular interactions.
Każda paczka zawierała sito molekularne, które pomagało utrzymać świeżość produktów spożywczych.
Each packet contained a molecular sieve that helped maintain freshness in food products.
Zdumiewały ją obrazy uchwycone przez wiązkę elektronową, pokazujące struktury molekularne.
She marveled at the images captured by the electron beam, showcasing molecular structures.
W celu skutecznego suszenia sito molekularne często okazuje się bardziej wydajne niż tradycyjne osuszacze.
For effective drying, a molecular sieve is often more efficient than traditional desiccants.
Aby kontrolować wilgotność, sito molekularne jest powszechnie stosowane w materiałach opakowaniowych.
To manage humidity, a molecular sieve is commonly incorporated into packaging materials.
Podczas eksperymentu sito molekularne skutecznie wychwyciło szkodliwe opary z roztworu.
During the experiment, the molecular sieve successfully captured harmful vapors from the solution.
To sito molekularne można ponownie używać wielokrotnie bez utraty zdolności selektywnego pochłaniania.
This molecular sieve can be reused multiple times without losing its selective absorption ability.
W magnetycznym rezonansie jądrowym przesunięcie chemiczne pomaga skutecznie identyfikować struktury molekularne.
In nuclear magnetic resonance, a chemical shift helps to identify molecular structures effectively.
Umieścili sito molekularne w pojemniku, aby pochłonąć nadmiar wilgoci z powietrza.
They placed a molecular sieve in the container to absorb excess moisture from the air.
Odkryli, że sito molekularne efektywnie pochłaniało zanieczyszczenia, zwiększając ogólne bezpieczeństwo.
They discovered that the molecular sieve efficiently absorbed contaminants, enhancing overall safety.
Tymczasem, podobne procesy molekularne zachodzą w różnych komórkach i tkankach.
Meanwhile, similar molecular processes take place in different cells and tissues.
Dlatego sita molekularne powinny się w nim rozpłynąć cztery godziny.
Therefor the molecular sieves should be run out within four hours.
Sito molekularne jest niezbędne w wielu zastosowaniach przemysłowych do filtracji cieczy i gazów.
A molecular sieve is essential in many industrial applications for liquid and gas filtration.
