Inżynier dostroił monitor studyjny, aby uzyskać czystsze brzmienie miksu.
The engineer adjusted the studio monitor to achieve a clearer sound mix.
Montażystka kupiła nowy monitor studyjny, aby usprawnić swój workflow.
The video editor bought a new studio monitor to enhance her workflow efficiency.
Projektant dźwięku uważnie nasłuchiwał przez monitor studyjny, szukając ewentualnych błędów.
The sound designer listened intently through the studio monitor for any errors.
Przeszła na nowy monitor studyjny, aby uzyskać lepszą charakterystykę częstotliwościową.
She switched to a new studio monitor for better frequency response.
Wymienił stare głośniki na niezawodny monitor studyjny.
He replaced his old speakers with a reliable studio monitor.
Jej monitor studyjny zapewniał wierne odwzorowanie miksowanej muzyki.
Her studio monitor provided an accurate representation of the music she mixed.
MONITOR STUDYJNY to kolumny zaprojektowane specjalnie do aplikacji w studiach nagraniowych, masteringowych i emisyjnych, jak również w wozach transmisyjnych.
A STUDIO MONITORS are loudspeakers designed especially for applications in recording, mastering and broadcast studios as well as in broadcasting vehicles.
Opracowaliśmy aktywny monitor studyjny, który jest rozwinięciem koncepcji zawartej w poprzedniku - bezkompromisowej jakości brzmienia, dostępnej za rozsądną cenę.
We have developed active studio monitor which is a development of the concept contained in the Klasik - uncompromising sound quality available at a reasonable price.
Proponujemy Wam zaawansowany aktywny monitor studyjny - Klasik 2020 i jesteśmy przekonani, że otworzy Wam to drogę do jeszcze większego zadowolenia z efektów Waszej twórczej pracy.
We offer you advanced active studio monitor - Klasik 2020 and we are sure that it will open the way to even greater satisfaction with the effects of your creative work.
W roku 1985 zaprezentowano zarówno DD55000, jak i monitor studyjny 4425.
Both speakers, the DD55000 and the 4425 studio monitor, were presented in 1985.
Behringer B2030A Truth aktywny monitor studyjny, jedna sztuka Czas dostępny Może być dostarczone do Ciebie: 5 Sierpień 2016
Behringer B2030A Truth Active Studio Monitor, Single Stock Available Can be delivered to you on: 8th August 2016
Monitor studyjny pomógł producentowi wyraźnie usłyszeć niuanse w ścieżkach.
W roku 1985 zaprezentowano monitor studyjny 4425, który miał zastąpić, mający już swoje lata, model 4310.
