Vertaling van "monitoruję" in Engels
W tej chwili są już 3 albo 4 potencjalne cele, które monitoruję.
Why, there are three or four potentials that I'm monitoring right now.
Obecnie monitoruję warunki środowiskowe w pobliżu Ziemi.
At the moment, I'm monitoring space weather.
Jako założyciel i partner, monitoruję użytkowanie naszych komputerów.
As founding partner, I monitor the usage of all of our computers.
Wiesz ile rozmów monitoruję średnio każdego dnia?
Do you know how many conversations I monitor on average, every day?
Kapitanie, monitoruję Solitaire.
Captain, I've been monitoring the Solitaire.
Monitoruję twojego e-maila i telefon, odkąd to wszystko się zaczęło.
I've been monitoring your e-mails and phone calls since this thing started.
Dlatego w cyklach dziennych monitoruję zmiany prawne, poświęcając czas na lekturę projektów aktów prawnych na wczesnym etapie legislacyjnym.
That's why I monitor legal changes on a daily basis, spending time reading draft legal acts at an early legislative stage.
Nagrywasz nas? - Nie, monitoruję feromony.
Are you recording us? No, I'm monitoring pheromones.
Monitoruję opinie o naszych wartościach i kulturze korporacyjnej oraz...
I monitor opinions about and attitudes to our values and corporate culture.
Monitoruję je, skup się na operacji.
I'm monitoring them, so just focus on the surgery.
Monitoruję takie rzeczy, jak ciśnienie opon, - wtrysk paliwa...
I monitor stuff like tire pressure, -fuel injectors...
Monitoruję internet w poszukiwaniu pozornie niepowiązanych ze sobą danych i faktów.
I monitor the Internet searching for seemingly unrelated data and facts.
Monitoruję wiadomości i media społecznościowe nt. ZombieCon.
I'm monitoring message boards and social media around ZombieCon.